87. ROCZNICA AGRESJI ZSRR NA POLSKĘ
Obywatele! Gdy armia nasza z bezprzykładnym męstwem zmaga się z przemocą wroga od pierwszego dnia wojny aż po dzień dzisiejszy, wytrzymując napór ogromnej przewagi całości bez mała niemieckich sił zbrojnych, nasz sąsiad wschodni najechał nasze ziemie, gwałcąc obowiązujące umowy i odwieczne zasady moralności. Stanęliśmy tedy nie po raz pierwszy w naszych dziejach w obliczu nawałnicy zalewającej nasz kraj z zachodu i wschodu. […] Na każdego z was spada dzisiaj obowiązek czuwania nad honorem Naszego Narodu w najcięższych warunkach.
Orędzie prezydenta RP Ignacego Mościckiego do obywateli polskich, Kosów Huculski, 17 września 1939 r.
17 września 1939 r. Armia Czerwona wkroczyła na teren II RP pomimo podpisanego paktu o nieagresji. Polska zmagająca się od 1 września 1939 r. z napaścią III Rzeszy nie była w stanie toczyć wojny na dwóch frontach. Ostatecznie 6 października 1939 r. po kapitulacji Samodzielnej Grupy Operacyjnej „Polesie”, zakończyły się zasadnicze regularne działania wojenne kampanii polskiej. Większość terytorium II RP znalazła się pod okupacją III Rzeszy oraz ZSRR.
Swoje działania Sowieci tłumaczyli chęcią ochrony ludności ukraińskiej i białoruskiej zamieszkującej wschodnie tereny Polski przed Niemcami. W rzeczywistości Armia Czerwona realizowała założenia paktu Ribbentrop-Mołotow - tajnego porozumienia Stalina z Hitlerem, podpisanego 23 sierpnia 1939 r. w Moskwie. Układ ów przewidywał podział Europy Środkowo-Wschodniej na niemiecką i sowiecką strefę interesów, obejmujący również terytorium Rzeczpospolitej i oznaczający w praktyce jej rozbiór.
Radziecka inwazja była całkowitym zaskoczeniem dla polskiego rządu, który nie zdecydował się na otwarte stwierdzenie zaistnienia stanu wojny między Polską a ZSRR. Dopiero o godzinie 22:00 Naczelny Wódz marszałek Edward Rydz-Śmigły wydał „Dyrektywę Ogólną” o treści:
„Sowiety wkroczyły. Nakazuję ogólne wycofanie na Rumunię i Węgry najkrótszymi drogami. Z bolszewikami nie walczyć, chyba w razie natarcia z ich strony lub próby rozbrojenia oddziałów. Zadanie Warszawy i miast, które miały się bronić przed Niemcami – bez zmian. Miasta, do których podejdą bolszewicy, powinny z nimi pertraktować w sprawie wyjścia garnizonów do Węgier lub Rumunii”.
Skutkiem tego była dezorientacja polskiego dowództwa – wiele jednostek zaniechało walki wycofując się lub kapitulując przed Armią Czerwoną. Część jednak stawiła opór – w wyniku starć polsko-radzieckich zginęło ok. 2,5 tys. polskich żołnierzy, a ok. 20 tys. było rannych i zaginionych. Do niewoli trafiło ok. 250 tys. żołnierzy, w tym ponad 10 tys. oficerów. Wielu spośród wziętych do niewoli oficerów zostało później zamordowanych przez NKWD w ramach zbrodni katyńskiej.
Przedstawiciele polskiego rządu, wraz z prezydentem Ignacym Mościckim, premierem gen. Felicjanem Sławoj Składowskim oraz Naczelnym Wodzem marszałkiem Edwardem Rydz-Śmigłym opuścili terytorium kraju, by na emigracji kontynuować walkę. Opuszczenie kraju przez najwyższego dowódcę wojskowego, podczas gdy Wojsko Polskie wciąż walczyło, do dziś pozostaje tematem dyskusji historyków. Nocą z 17 na 18 września 1939 roku członkowie rządu przekroczyli granicę z Rumunią, gdzie zostali internowani, co umożliwiło przejęcie władzy gen. Władysławowi Sikorskiemu oraz utworzenie Rządu Rzeczpospolitej Polskiej na uchodźctwie.
Na zajętym polskim terytorium władze radzieckie rozpoczęły represje, głębokie przekształcenia polityczno-ustrojowe oraz brutalną sowietyzację miejscowej ludności. Deportacje polskiej ludności z terenów zajętych przez Armię Czerwoną na wschód miały charakter masowy - szacuje się, że w latach 1940–1941 władze radzieckie przymusowo wywiozły w głąb ZSRR (głównie na Syberię i do Kazachstanu) od kilkuset tysięcy do nawet miliona obywateli II Rzeczypospolitej. Ponadto 17 września 1939 r. Polska bezpowrotnie utraciła Kresy Wschodnie oraz znalazła się na kilkadziesiąt lat w strefie wpływów Związku Radzieckiego.
W 87. rocznicę agresji ZSRR na Polskę pamiętamy o tych, którzy stanęli w obronie ojczyzny oraz o wszystkich obywatelach II RP, którzy padli ofiarą sowieckich represji. Oddajemy hołd poległym, pomordowanym, a także tym, którzy mimo utraty wolności nie porzucili nadziei na odzyskanie niepodległej Polski. Pamięć o ich losach jest wyrazem naszego szacunku dla ich poświęcenia i obowiązkiem wobec przyszłych pokoleń.
Łukasz Woś
Centrum Informacji Turystycznej i Historycznej w Chęcinach

„Nie wywołaliśmy tej wojny i nie chcieliśmy jej. Została nam narzucona. Będzie to wojna o całe jutro świata. Są tylko dwie drogi rozwojowe: albo podporządkować się Trzeciej Rzeszy w jej planach hegemonii, albo złamanie tych planów i ocalenie zarazem wolności narodów, wolności ludów i wolności ludu. Weszliśmy na drogę drugą. To jest Polski dziejowy szlak”
- Mieczysław Niedziałkowski, polski polityk i działacz ruchu oporu
1 września 1939 roku wojska niemieckie dokonały inwazji na Polskę, co zapoczątkowało II wojnę światową - największy i najbardziej krwawy konflikt zbrojny w dziejach ludzkości. Ofensywa III Rzeszy rozpoczęła się o godzinie 4:45 ostrzałem Wojskowej Składnicy Tranzytowej na Westerplatte przez niemiecki pancernik „Schleswig-Holstein”.
Niemal równocześnie niemieckie lotnictwo rozpoczęło naloty na polskie miasta. Jednym z pierwszych zaatakowanych miejsc był Wieluń, położony około 20 kilometrów od ówczesnej granicy polsko-niemieckiej. W wyniku bombardowań znaczna część miasta legła w gruzach. Szacuje się, że zniszczeniu uległo około 70% jego zabudowy, a liczba ofiar mogła sięgnąć nawet 1200 osób.
Skutki niemieckiej agresji bardzo szybko dotknęły również Chęciny. Miasto zostało zbombardowane, a następnie zajęte przez oddziały 2 Dywizji Lekkiej Wehrmachtu. Okupanci wprowadzili własną administrację, ustanawiając władze miejskie podporządkowane niemieckiemu aparatowi okupacyjnemu. Utworzono także areszt prewencyjny oraz posterunek Polnische Polizei, czyli tzw. Policji Granatowej. Chęciny zostały włączone do powiatu kieleckiego należącego do dystryktu radomskiego Generalnego Gubernatorstwa.
Lata niemieckiej okupacji były dla mieszkańców Chęcin i okolic czasem terroru, represji i prześladowań. Tragiczne wydarzenia dotknęły zarówno ludność polską, jak i żydowską. Do najważniejszych z nich należały m.in. likwidacja chęcińskiego getta w 1942 roku oraz pacyfikacje przeprowadzone w 1944 roku w Chęcinach i Wolicy.
Niemiecka polityka okupacyjna zmierzała nie tylko do podporządkowania ludności, lecz także do wyniszczenia polskiego społeczeństwa oraz jego kultury i dziedzictwa. Grabiono i niszczono zabytki oraz dzieła sztuki. Zniszczenia nie ominęły również Zamku Królewskiego w Chęcinach – kamień z ruin warowni wykorzystywano jako materiał do utwardzania dróg, powodując dalszą degradację zabytku.
Choć zakończenie II wojny światowej oznaczało klęskę III Rzeszy, dla Polski zwycięstwo miało gorzki wymiar. Kraj poniósł ogromne straty ludzkie i materialne, a po wojnie nie odzyskał pełnej suwerenności, znajdując się w strefie wpływów ZSRR. Według szacunków Instytutu Pamięci Narodowej liczba polskich ofiar wojny wyniosła od 5,6 do 5,8 miliona osób, czyli ponad 17% przedwojennej ludności kraju. Wiele miast zostało częściowo lub niemal całkowicie zniszczonych, a państwo polskie utraciło suwerenność na kolejne dziesięciolecia. Straty terytorialne wyniosły około 20% powierzchni Polski w stosunku do granic sprzed wojny. Skala tych strat pokazuje, jak wielką tragedią dla Polski i jej mieszkańców była II wojna światowa.
Rocznica wybuchu II wojny światowej jest okazją do przypomnienia wydarzeń, które na zawsze zmieniły historię Polski, Europy i świata. To również czas pamięci o milionach ofiar wojny oraz o tych, którzy walczyli w obronie ojczyzny, często płacąc za to najwyższą cenę.
Łukasz Woś
Centrum Informacji Turystycznej i Historycznej w Chęcinach

Na dzień 28 sierpnia przypada Święto Lotnictwa Polskiego, zarówno wojskowego, jak i cywilnego. Termin ten nie jest przypadkowy – upamiętnia zwycięstwo Franciszka Żwirki i Stefana Wigury w Międzynarodowych Zawodach Samolotów Turystycznych Challenge, które odbyły się w 1932 roku w Berlinie.
W obecnej formie święto zostało ustanowione w 1993 roku na mocy decyzji Ministra Obrony Narodowej, podpisanej przez prezydenta Lecha Wałęsę. Jego historia jest jednak znacznie dłuższa, a termin obchodów na przestrzeni lat kilkukrotnie ulegał zmianie.
Początki święta sięgają 1919 roku. Obchodzono je wówczas jako Dzień Lotnictwa Polskiego, a jego data – 5 listopada – nawiązywała do rocznicy pierwszego lotu bojowego polskiego samolotu wojskowego z 1918 roku. Maszyna wystartowała ze Lwowa, a jej załogę stanowili porucznik pilot Stefan Bastyr oraz porucznik obserwator Janusz de Beaurain, późniejsi kawalerowie Orderu Virtuti Militari.
Od 11 listopada 1932 roku, na mocy decyzji marszałka Józefa Piłsudskiego, zmieniono zarówno nazwę, jak i datę święta lotników. Od tego momentu Święto Lotnictwa Polskiego obchodzono 11 listopada, a więc tego samego dnia co późniejsze Święto Niepodległości. Nie był to jednak koniec zmian – w następnych dziesięcioleciach termin obchodów jeszcze kilkukrotnie przenoszono, zanim ostatecznie ustalono obowiązującą dziś datę 28 sierpnia.
Dzieje polskiego lotnictwa, a szczególnie lotnictwa wojskowego, obfitują w liczne chlubne wydarzenia. Od wojny polsko-bolszewickiej 1920 roku, poprzez kampanię wrześniową 1939 roku i bitwę o Anglię, aż po ostatnie dni II wojny światowej polscy piloci walczyli o wolną i niepodległą Polskę. Ich odwaga, umiejętności i poświęcenie zapisały się na trwałe w historii.
Gmina Chęciny również posiada własny, ważny rozdział w dziejach polskiego lotnictwa, związany z działalnością Szkoły Szybowcowej w Polichnie. Placówka powstała w 1932 roku. Rok później, dzięki połączeniu środowisk szybowcowych Pińczowa i Polichna, została przekształcona w Szkołę Szybowcową LOPP Polichno–Pińczów im. gen. Leona Berbeckiego.
Była ona elitarnym ośrodkiem szkoleniowym i dumą regionu, a wielu jej absolwentów wykorzystało zdobyte tam umiejętności podczas walk w czasie II wojny światowej. Niestety, w jej trakcie niemal całe zaplecze techniczne szkoły zostało zniszczone przez Niemców. Jej działalność wznowiono po wojnie, w 1946 roku, jednak placówka funkcjonowała tylko do 1959 roku, prawdopodobnie z powodu problemów związanych z wykupem gruntów potrzebnych do dalszego uprawiania szybownictwa.
Pomimo likwidacji szkoły pamięć o niej oraz o jej absolwentach pozostaje żywa. W miejscu, w którym działała, od 1992 roku znajduje się Pomnik Lotników, przedstawiający mitycznego Ikara. Każdego roku we wrześniu Gmina Chęciny organizuje w tym miejscu uroczystości patriotyczne poświęcone pamięci lotników walczących i poległych podczas II wojny światowej. Obchodom towarzyszą pokazy lotnicze oraz inne wydarzenia związane z tradycjami lotniczymi.
Uroczystości uświetnia również Mszą Świętą za poległych oraz występy dzieci i młodzieży ze Szkoły Podstawowej w Polichnie, której patronem jest gen. Stanisław Skalski. Był on jednym z pilotów odbywających szkolenie w Szkole Szybowcowej w Polichnie, a później zasłynął jako jeden z najwybitniejszych polskich lotników okresu II wojny światowej. Za swoje zasługi został odznaczony m.in. Złotym Krzyżem Orderu Virtuti Militari.
Łukasz Woś
Centrum Informacji Turystycznej i Historycznej Gminy Chęciny

15 sierpnia obchodzimy Święto Wojska Polskiego. Data ta nie została wybrana przypadkowo – upamiętnia zwycięstwo Wojska Polskiego w Bitwie Warszawskiej w 1920 roku. Starcie to, będące jednym z najważniejszych wydarzeń wojny polsko-bolszewickiej, miało ogromne znaczenie nie tylko dla odrodzonej Rzeczypospolitej, lecz także dla sytuacji politycznej w całej Europie.
106 lat temu na przedpolach Warszawy rozegrała się bitwa, w której Wojsko Polskie powstrzymało ofensywę Armii Czerwonej. Zwycięstwo pozwoliło obronić odzyskaną zaledwie dwa lata wcześniej niepodległość i zahamowało dalszy marsz bolszewików na zachód. Brytyjski dyplomata i pisarz lord Edgar Vincent D’Abernon zaliczył później Bitwę Warszawską do najważniejszych starć w dziejach świata, podkreślając jej znaczenie dla europejskiej cywilizacji.
Po zakończeniu I wojny światowej sytuacja w Europie Środkowo-Wschodniej pozostawała niezwykle niestabilna. Wojska niemieckie wycofywały się z terenów położonych na wschodzie, obejmujących m.in. obszary dzisiejszej Ukrainy, Białorusi i państw bałtyckich. W ich miejsce wkraczała Armia Czerwona. Bolszewicy, którzy kilka lat wcześniej przejęli władzę w Rosji, dążyli do rozszerzenia rewolucji na kolejne państwa Europy. Na drodze tych planów znalazła się odrodzona Polska, która po 123 latach zaborów ponownie pojawiła się na mapie Europy.
Wojna polsko-bolszewicka toczyła się w latach 1919–1921. Latem 1920 roku Armia Czerwona prowadziła ofensywę na dwóch głównych kierunkach. Front Zachodni Michaiła Tuchaczewskiego nacierał w stronę Warszawy, natomiast Front Południowo-Zachodni Aleksandra Jegorowa prowadził działania w kierunku Lwowa i Galicji Wschodniej.
Rozdzielenie sił radzieckich zostało skutecznie wykorzystane przez polskie dowództwo, które przygotowało plan kontruderzenia. Decydujące walki pod Warszawą rozegrały się w połowie sierpnia 1920 roku. Wojska Tuchaczewskiego nacierały na stolicę przede wszystkim od północy i północnego wschodu. Polacy bronili dostępu do Warszawy, jednocześnie przygotowując uderzenie znad Wieprza. Plan operacji opracowało polskie Naczelne Dowództwo z Józefem Piłsudskim na czele oraz przy istotnym udziale szefa Sztabu Generalnego gen. Tadeusza Rozwadowskiego.
16 sierpnia rozpoczęło się polskie kontruderzenie znad Wieprza. Wojska polskie uderzyły w słabo zabezpieczoną flankę i tyły sił Tuchaczewskiego, zmuszając Armię Czerwoną do odwrotu. Część jej oddziałów została rozbita, inne wycofały się na wschód, a część przekroczyła granicę Prus Wschodnich, gdzie została internowana.
Zwycięstwo pod Warszawą całkowicie zmieniło sytuację na froncie i pozwoliło Polakom przejąć inicjatywę. Nie oznaczało ono jednak końca wojny. We wrześniu 1920 roku doszło do kolejnego wielkiego starcia – bitwy nad Niemnem, zakończonej następnym zwycięstwem Wojska Polskiego. Sukcesy te ostatecznie przekreśliły możliwość wznowienia przez Armię Czerwoną ofensywy na Warszawę.
Wojna zakończyła się podpisaniem 18 marca 1921 roku traktatu ryskiego pomiędzy Polską a Rosją i Ukrainą Radziecką. Pokój ustalał m.in. przebieg wschodniej granicy II Rzeczypospolitej, która w zasadniczym kształcie przetrwała do wybuchu II wojny światowej.
Bitwa Warszawska stała się jednym z najważniejszych symboli odrodzonego państwa polskiego i jego sił zbrojnych. Na pamiątkę zwycięskich walk z sierpnia 1920 roku właśnie 15 sierpnia obchodzimy dziś Święto Wojska Polskiego – dzień poświęcony żołnierzom oraz pamięci o tych, którzy walczyli w obronie niepodległości Rzeczypospolitej.
Łukasz Woś,
Centrum informacji Turystycznej i Historycznej Gminy Chęciny

1 sierpnia przypada 82. rocznica wybuchu Powstania Warszawskiego – jednego z najważniejszych i najbardziej tragicznych wydarzeń w historii Polski. Tego dnia w 1944 roku mieszkańcy stolicy oraz żołnierze Armii Krajowej podjęli heroiczną walkę z niemieckim okupantem, wierząc, że ich poświęcenie przyczyni się do odzyskania niepodległości.
We wrześniu 1939 roku II Rzeczpospolita została zaatakowana z dwóch stron – od zachodu przez III Rzeszę, a od wschodu przez Związek Radziecki, działające w porozumieniu na mocy paktu Ribbentrop–Mołotow. W wyniku tej agresji doszło do faktycznego czwartego rozbioru Polski. Mimo klęski państwa naród polski nie zaprzestał walki. W okupowanym kraju szybko rozwinęło się Polskie Państwo Podziemne, którego największą organizacją zbrojną była Armia Krajowa.
Największym przedsięwzięciem militarnym Armii Krajowej była rozpoczęta w styczniu 1944 roku akcja „Burza”. Jej celem było wyzwalanie polskich ziem przed nadejściem Armii Czerwonej oraz przejmowanie władzy przez przedstawicieli Polskiego Państwa Podziemnego. Zakładano, że alianci zachodni oraz ZSRR uznają ich za legalne władze odradzającej się Polski. Kulminacyjnym momentem akcji „Burza” stało się właśnie Powstanie Warszawskie.
1 sierpnia 1944 roku o godzinie 17.00, zwanej „Godziną W”, rozpoczęło się Powstanie Warszawskie. Do walki przystąpiło około 25 tysięcy spośród blisko 50 tysięcy planowanych żołnierzy. Do powstania dołączyli także członkowie innych organizacji konspiracyjnych, między innymi Polskiej Armii Ludowej, Korpusu Bezpieczeństwa, Narodowych Sił Zbrojnych, granatowi policjanci, Żydowska Organizacja Bojowa oraz liczni ochotnicy. W szeregach powstańców walczyły również kobiety, młodzież, a nawet dzieci. Niezwykle ważną rolę odegrała ludność cywilna, która dostarczała żywność, opiekowała się rannymi i pomagała w budowie barykad.
Jednym z największych problemów powstańców były ogromne braki w uzbrojeniu. Broń palną posiadało zaledwie około 10% walczących. Uzbrojenie zdobywano na Niemcach, korzystano z nielicznych zrzutów alianckich oraz własnej produkcji, obejmującej między innymi miotacze ognia, butelki zapalające czy pistolety maszynowe „Błyskawica”. Wielu powstańców walczyło w cywilnych ubraniach lub zdobycznych mundurach, rozpoznawalnych przede wszystkim dzięki biało-czerwonym opaskom.
Walki objęły lewobrzeżną Warszawę oraz okoliczne tereny, między innymi rejon Marek, Legionowa i Puszczy Kampinoskiej. Początkowo powstańcy odnieśli kilka znaczących sukcesów i opanowali ważne punkty miasta. Z czasem jednak siły niemieckie przystąpiły do brutalnych kontrataków, stopniowo odzyskując kontrolę nad kolejnymi dzielnicami. Okupanci stosowali masowy terror wobec ludności cywilnej, dopuszczając się licznych zbrodni i planowego niszczenia miasta.
Polskie dowództwo liczyło na szybkie nadejście Armii Czerwonej oraz skuteczną pomoc aliantów zachodnich. Józef Stalin wstrzymał jednak ofensywę na Wiśle i nie zgodził się na korzystanie z radzieckich lotnisk przez alianckie samoloty niosące pomoc walczącej Warszawie. W konsekwencji wsparcie okazało się niewystarczające, a szanse na zwycięstwo stopniowo malały.
Po 63 dniach ciężkich walk, 2 października 1944 roku, podpisano akt kapitulacji. Straty były ogromne – zginęło około 18 tysięcy powstańców, około 25 tysięcy zostało rannych, a około 15 tysięcy trafiło do niewoli. Jeszcze tragiczniejsze były straty wśród ludności cywilnej, szacowane na od 120 do 200 tysięcy ofiar.
Po upadku powstania, na rozkaz Adolfa Hitlera, Warszawa została niemal doszczętnie zniszczona. Choć Powstanie Warszawskie zakończyło się militarną klęską, na zawsze pozostało symbolem odwagi, poświęcenia i niezłomnej walki o wolność. Bohaterstwo jego uczestników do dziś stanowi ważny element polskiej pamięci historycznej. W 82. rocznicę wybuchu Powstania Warszawskiego oddajemy hołd wszystkim powstańcom, którzy walczyli i cierpieli za wolną Polskę.
Łukasz Woś,
Centrum Informacji Turystycznej i Historycznej Gminy Chęciny

Już 11 lipca zapraszamy na wyjątkowe Zwiedzanie z „Panem Wołodyjowskim” po zmroku.



Niedziela, godz. 9:15
Miejsce zbiórki to ARS OLD CAR Muzeum Motoryzacji, ul. Słoneczna 2a, 26-060 Wolica gm. Chęciny. Trasa będzie wiodła przez pola i las po nieutwardzonej powierzchni.
• Spacer w spokojnym tempie (pętla ok. 6 km) – dla każdego, niezależnie od formy!
• Czas na rozmowy, wymianę doświadczeń i po prostu bycie razem offline. Meta w kawiarni – jeśli masz czas, zostań na wspólną kawę.

Giełda agroturystyczna, konkurs kulinarny, korowód kół gospodyń wiejskich, prezentacje artystyczne zespołów folklorystycznych, potańcówka oraz animacje i warsztaty dla najmłodszych – to tylko niektóre atrakcje zaplanowane na XXI Świętokrzyski Jarmark Agroturystyczny.
Celem wydarzenia, które odbędzie się 7 czerwca 2026 roku w Parku Etnograficznym w Tokarni jest promocja turystyki wiejskiej oraz lokalnego dziedzictwa regionu.
Wystawcy zainteresowani zaprezentowaniem się podczas jarmarku mogą zgłaszać się do Organizatorów do 15 maja 2026 roku.
W linku https://www.swietokrzyskie.pro/zostan-wystawca-xxi-swietokrzyskiego-jarmarku-agroturystycznego-w-tokarni/ dostępne są niezbędne dokumenty:
- regulamin uczestnictwa dla wystawców,
- karta zgłoszeniowa dla wystawców,
- regulamin konkursu „Smaki Ziemi Świętokrzyskiej”,
- karta zgłoszeniowa do konkursu,
- informacje, jak zostać wystawcą.
Na jarmark zaprasza Samorząd Województwa Świętokrzyskiego.
Źródło: Urząd Marszałkowski Województwa Świętokrzyskiego

Dzień 2 czerwca zajmuje szczególne miejsce w historii Chęcin. To właśnie tego dnia w 1944 roku niemieckie władze okupacyjne przeprowadziły brutalną pacyfikację miasta, która na trwałe zapisała się w pamięci mieszkańców. W wyniku represji życie straciło kilkadziesiąt osób, a wiele rodzin zostało dotkniętych tragedią. Pamięć o tych wydarzeniach jest wciąż żywa – główny plac Chęcin, przy którym znajduje się Urząd Gminy i Miasta, nosi nazwę upamiętniającą ofiary i dramatyczne wydarzenia okresu II wojny światowej.
Po napaści Niemiec na Polskę we wrześniu 1939 roku Chęciny znalazły się pod okupacją niemiecką. Już od listopada tego samego roku w pobliskich Kielcach stacjonował 305. Batalion 22. Pułku Policji, wspierany przez jednostki Schutzpolizei oraz żandarmerię. Formacje te odpowiadały za liczne akcje represyjne wymierzone w ludność cywilną oraz osoby podejrzewane o działalność konspiracyjną.
Kulminacją niemieckiego terroru wobec mieszkańców Chęcin była noc z 1 na 2 czerwca 1944 roku. Miasto zostało otoczone przez niemieckie oddziały wyposażone w broń maszynową i psy tropiące. Następnie rozpoczęto wyprowadzanie mieszkańców z domów i gromadzenie ich na rynku. Wśród zatrzymanych znaleźli się kobiety, dzieci, osoby starsze oraz mężczyźni, których poddano szczegółowej selekcji. Mężczyzn zmuszano do klęczenia i oczekiwania na przesłuchania. Kolejne grupy kierowano do budynku magistratu, gdzie dzielono ich na dwie kategorie określane jako „Einz” i „Zwei”. Osobom zakwalifikowanym do pierwszej grupy wiązano ręce drutem i nakazywano leżeć twarzą do ziemi. Następnie wykorzystywano ich do prac przy umacnianiu niemieckich pozycji obronnych, później natomiast przewieziono ich ciężarówkami do więzienia w Kielcach. Na miejscu więźniowie byli poddawani brutalnym przesłuchaniom, często połączonym z torturami. Świadkowie wspominali sceny pełne okrucieństwa, podczas których zatrzymani leżeli w kałużach krwi, a wielu z nich nie przeżyło zadawanych męczarni. W działania represyjne zaangażowało się również Gestapo mające swoją siedzibę przy obecnej ulicy Paderewskiego w Kielcach.
Zatrzymanym zarzucano przede wszystkim współpracę z ruchem oporu oraz działalność przeciwko władzom okupacyjnym. Pacyfikacja miała być odwetem za aktywność polskiego podziemia, w tym za akcję oddziału Armii Krajowej dowodzonego przez Józefa Domagałę „Wilka” na Czerwonej Górze. W wyniku tej operacji rozbito niemiecki oddział, zdobyto dokumenty oraz listy osób przeznaczonych do aresztowania. Niemcy odpowiedzieli falą represji. 7 lipca 1944 roku opublikowano listę 42 mieszkańców Chęcin i okolic, którzy zostali rozstrzelani.
Współcześnie Gmina Chęciny aktywnie pielęgnuje pamięć o ofiarach tych tragicznych wydarzeń. Obok Urzędu Gminy i Miasta znajduje się pomnik poświęcony mieszkańcom zamordowanym podczas pacyfikacji. Każdego roku organizowane są uroczystości rocznicowe, w trakcie których składane są kwiaty, zapalane znicze i oddawany jest hołd wszystkim, którzy ponieśli śmierć w wyniku niemieckiego terroru. W 82. rocznicę pacyfikacji Chęcin mieszkańcy ponownie zgromadzą się, aby uczcić pamięć ofiar oraz przypomnieć kolejnym pokoleniom o wydarzeniach z 2 czerwca 1944 roku. Na znak pamięci i szacunku dla pomordowanych Zamek Królewski w Chęcinach zostanie podświetlony w barwach biało-czerwonych, symbolizujących pamięć, jedność i narodową tożsamość.
Łukasz Woś,
Centrum Informacji Turystycznej i Historycznej Gminy Chęcin


„Bądźcie twardzi i bezlitośni, muszą zadrżeć ze zgrozy. Naszą przewagą jest nasza siła fizyczna i nasza brutalność. Zniszczenie Polski jest naszym pierwszym zadaniem. Cel ten musi przyświecać nieustannie: nie dotarcie do jakiejś linii, lecz zniszczenie żywej siły”.
- Adolf Hitler, przemówienie do dowódców Wermachtu w Obersalzbergu, 22 sierpnia 1939 r.
Okres niemieckiej okupacji w trakcie II wojny światowej należy do jednych z najcięższych w historii naszej ojczyzny, doświadczanie przemocy i terroru były wówczas codziennością polskiego społeczeństwa. III Rzesza prowadziła wojnę totalną. Jej celem było całkowite zniszczenie polskich sił zbrojnych, gospodarki oraz kultury. Niemcy dążyli do podporządkowania okupowanych ziem, angażując wszelkie możliwe środki i stosując metody skutkujące ludobójstwem całych grup społecznych. Ziemia chęcińska również stała się areną rozgrywającego się dramatu naszego narodu.
Chęciny ucierpiały już w pierwszych dniach wojny. Miasto zostało zbombardowane, następnie 5 września wkroczyły do niego pododdziały 2 Dywizji Lekkiej Wehrmachtu. Niemcy szybko wprowadzili tu nowe porządki, ustanawiając swoje władze w postaci burmistrza oraz zarządu miejskiego. Utworzono również areszt prewencyjny oraz posterunek Polnische Polizei (Polskiej Policji), nazywanej od koloru noszonych mundurów granatową. Ostatecznie Chęciny weszły w skład powiatu kieleckiego, jako części dystryktu radomskiego Generalnego Gubernatorstwa.
Pobliska wieś Wolica miała w czasie wojny istotne znaczenie strategiczne, ze względu na przebiegającą tamtędy kolej i stację kolejową. Ponadto w budynku osiedla fabrycznego Zakładów Wapienniczych „Chęciny” zwanego „murowańcem” pracowała partyzancka radiostacja, która niestety została wykryta przez niemiecki wywiad. 16 kwietnia 1942 roku funkcjonariusze kieleckiej placówki Sipo, poszukując wspomnianej radiostacji, otoczyli budynek osiedla fabrycznego Zakładów Wapienniczych „Chęciny”. Po szczegółowych rewizjach zatrzymano 11 osób (radiostacji nie odnaleziono, została ukryta przez telegrafistę plut. Jana Żmijewskiego ps. „Twardy”).
Kolejna, szerzej zakrojona akcja pacyfikacyjna w Wolicy miała miejsce 26 maja 1944 roku. Nad ranem do wioski wjechało ponad 10 samochodów i kilka motocykli z żandarmerią. Mieszkańców wyciągnięto z domów i zgromadzono na podwórzu sołtysa, gdzie sprawdzano tożsamość i porównywano z posiadaną listą, sporządzoną prawdopodobnie na podstawie informacji od miejscowych konfidentów. Wśród zatrzymanych znalazł się m.in. naczelnik OSP i podoficer Wojska Polskiego Aleksander Pierzak. Był jednym z pierwszych organizatorów ruchu oporu, a także kierownikiem działu w zakładach wapienniczych, gdzie przechowywano broń i amunicję. Łącznie aresztowano 38 osób, które przewieziono do siedziby Gestapo w Kielcach. Po kilku dniach część z nich zwolniono. Los pozostałych natomiast nie jest do końca znany, jednak obecność ich nazwisk na tzw. afiszach śmierci karze przypuszczać, że zostali rozstrzelani podczas masowych egzekucji przeprowadzanych na przełomie czerwca i lipca 1944 roku.
Na cmentarzu w Wolicy znajduje się pomnik upamiętniający zamordowanych, m.in. w wyniku akcji z 26 maja 1944 roku. Gmina Chęciny chcąc uczcić pamięć ofiar tych tragicznych wydarzeń podświetli 26 maja Zamek Królewski w Chęcinach na biało-czerwono.
Łukasz Woś
Centrum Informacji Turystycznej i Historycznej Gminy Chęciny
26 maja 1331 r. na Zamku Królewskim w Chęcinach miało miejsce szczególne wydarzenie. Na polecenie króla Władysława Łokietka pod naszą warownię zjechali wszyscy najważniejsi rycerze i możnowładcy z terenów całej ówczesnej Polski, by obradować nad kluczowymi sprawami dotyczącymi królestwa. Ową naradę nazywamy dziś Zjazdem Ziem Polskich, a część historyków uważa go za początek polskiego parlamentaryzmu.
Chęciński zamek nie bez powodu został wybrany na miejsce obrad, Władysław Łokietek od dawna wysoko cenił walory obronne naszej warowni, co pokazał w przeszłości np. przechowując tu skarb koronny (w latach 1318-1320). Twierdza ta stanowiła silny punkt oporu, będąc jedną z najważniejszych w całej Polsce, ponadto znajdowała się w centrum jej ówczesnego terytorium. Termin zjazdu również był nieprzypadkowy – upływał wtedy rozejm zawarty z Państwem Zakonu Krzyżackiego, co zwiastowało nowe konflikty zbrojne.
Podobne wiece odbyły się w Chęcinach wcześniej już trzykrotnie (w latach 1306, 1318 oraz 1330), jednak nigdy nie były one przeprowadzane na tak wielką, ogólnokrajową skalę. Słynny XV-wieczny kronikarz Jan Długosz opisał to wydarzenie jako „walny zjazd wszystkich ziem” Polski (generalis omnium terrarum conventus). Z kolei XIX-wieczny dziejopisarz Joachim Lelewel, ojciec polskiej historiografii, w swym dziele pt. Polska wieków średnich pisał, że „Nigdy wprzódy podobnie uroczystych obrad Polska nie widziała”.
Podczas obrad podjęto kilka niezwykle ważnych decyzji, zarówno jeżeli chodzi o politykę wewnętrzną, jak i zagraniczną ówczesnej Polski. Jednym z postanowień było usunięcie z funkcji starosty generalnego Wielkopolski Wincentego z Szamotuł, który swoją funkcję pełnił dość nieudolnie i zastąpienie go jedynym synem Władysława Łokietka - księciem Kazimierzem, czyli przyszłym Kazimierzem Wielkim. Ponadto rozpoczęto przygotowania do zbliżającej się wojny z Krzyżakami – to tutaj zgromadzono armię, na czele której król Łokietek wyruszył na bitwę pod Płowcami (stoczoną 27 września 1331 r.). Starcie nie wyłoniło wyraźnego zwycięzcy, jednak przyniosło zdecydowanie większą korzyść stronie polskiej, uniemożliwiając połączenie się armii krzyżackiej i czeskiej, niwecząc tym samym planowaną inwazję na niedawno zjednoczoną po okresie rozbicia dzielnicowego Polskę.
Część historyków uznaje Zjazd Ziem Polskich za kluczowy dla rozwoju polskiego parlamentaryzmu. Zarówno poruszone w jego trakcie problemy, jak i jego ogólnopolska skala powoduje, że śmiało można go porównywać z późniejszymi sejmami Rzeczpospolitej. Demokracja szlachecka, pomimo swoich wad, jest istotną częścią naszej historii, będąca równocześnie ustrojem unikatowym w dziejach Europy. Powinniśmy zatem pamiętać i być dumni, że również nasze królewskie miasto ma swój udział w jej kształtowaniu.
Dla uczczenia 695. rocznicy Zjazdu Ziem Polskich, 26 maja Gmina Chęciny podświetli Zamek Królewski w narodowych, biało-czerwonych barwach.
Łukasz Woś,
Centrum Informacji Turystycznej i Historycznej Gminy Chęciny

17 maja 2026 r.
godz. 17:00
Hala widowiskowo-sportowa Pod Basztami w Chęcinach
Wstęp wolny
Czeka na Państwa pełna humoru opowieść o lekarzach, pielęgniarkach i pacjentach, którzy udowodnią, że śmiech to najlepsza recepta na zdrowie!
Scenariusz i reżyseria: Dorota Anyż
Scenografia: Mamert Tomczyk
Dodatkowo będzie można obejrzeć wystawę prac uczestników Warsztatów Malarstwa i Rysunku prowadzonych w Centrum Kultury i Sportu w Chęcinach
Zapraszamy całe rodziny i wszystkich miłośników teatru na wyjątkowy wieczór pełen dobrej energii, humoru i artystycznych emocji!

Już 16 maja 2026 godz. 19.45 ponownie wyruszymy uliczkami miasta przy blasku księżyca, wśród tajemnic, śmiechu i królewskich opowieści!
Zapisy i rezerwacja: 797 778 602

Masz w domu rzeczy, których już nie używasz? A może uwielbiasz wyszukiwać prawdziwe perełki z duszą? To wydarzenie jest właśnie dla Ciebie!
16 maja 2026 r. Start: godz. 10:00
Parking przy Orliku, ul. Armii Krajowej – Chęciny
Udział bezpłatny!
To doskonała okazja, aby:
- sprzedać niepotrzebne przedmioty
- znaleźć unikatowe skarby w atrakcyjnych cenach
- spędzić miło czas w sąsiedzkiej atmosferze


Już 16 maja zapraszamy na wyjątkowy wieczór pełen historii i niezwykłej atmosfery.

Już 15 maja 2026 r. burmistrz Gminy i Miasta Chęciny, Robert Jaworski zaprasza do Centrum Kultury i Sportu w Chęcinach na wyjątkowe wydarzenia teatralne przygotowane przez Teatr Grodzki „Pod Basztami” w Chęcinach!
To będzie dzień pełen emocji, wyobraźni i artystycznych wzruszeń – zarówno dla dzieci, młodzieży, jak i dorosłych.
11:00 oraz 17:00
„Przygoda w bibliotece” – spektakl grupy dziecięcej
Autor: Piotr Witoń
Reżyseria: Dorota Anyż
12:00 oraz 17:00
„Dziób w Dziób” – spektakl grupy młodzieżowej
Autor: Malina Prześluga
Reżyseria: Dorota Anyż
W programie także wystawa prac uczestników Warsztatów Malarstwa i Rysunku prowadzonych w Centrum Kultury i Sportu w Chęcinach
Serdecznie zachęcamy całe rodziny, miłośników teatru i wszystkich, którzy chcą spędzić dzień w twórczej atmosferze!
Przyjdźcie, kibicujcie młodym artystom i przeżyjcie z nami niezapomniane chwile!
Hala widowiskowo-sportowa Pod Basztami w Chęcinach
15 maja 2026 r.
Wstęp wolny

3 maja 1791 roku Sejm Czteroletni uchwalił w Polsce ustawę zasadniczą, która przeszła do historii jako Konstytucja 3 maja, był to pierwszy w Europie i drugi na świecie tego typu dokument. Dziś wspominamy kolejną rocznicę tego doniosłego wydarzenia, które na trwałe zapisało się w dziejach naszego kraju.
Uchwalenie konstytucji było próbą ocalenia Rzeczypospolitej Obojga Narodów, znajdującej się w głębokim kryzysie i osłabionej już po I rozbiorze z 1772 roku. Dokument, składający się z 11 artykułów, wprowadzał nowoczesne zasady funkcjonowania państwa, które od początku XVIII wieku zmagało się z narastającą niestabilnością polityczną i wewnętrznym rozkładem. Na mocy Ustawy Rządowej Polska stawała się monarchią konstytucyjną, opartą na trójpodziale władzy według idei Monteskiusza — na władzę ustawodawczą, wykonawczą i sądowniczą.
Władzę wykonawczą powierzono Straży Praw, czyli rządowi działającemu pod przewodnictwem króla. Choć kompetencje monarchy zostały rozszerzone, kluczową zmianą było zniesienie wolnej elekcji i wprowadzenie dziedziczności tronu. Po Stanisławie Auguście władzę miał objąć elektor saski Fryderyk August, rozpoczynając nową dynastię. Ponieważ nie posiadał wówczas syna, jego córka Maria Augusta Nepomucena otrzymała tytuł „infantki Polskiej”, a jej przyszły małżonek miał zostać królem.
Władza ustawodawcza należała do dwuizbowego sejmu, którego posłowie odtąd reprezentowali cały naród, a nie tylko interesy lokalnych sejmików. Szczególnie istotnym krokiem było zniesienie liberum veto — zasady, która przez lata paraliżowała funkcjonowanie państwa, umożliwiając zrywanie obrad i blokowanie reform.
Konstytucja odnosiła się również do kwestii społecznych. Mieszczanie uzyskali szersze prawa cywilne, zbliżone do tych przysługujących szlachcie — mogli obejmować urzędy, nabywać ziemię oraz uczestniczyć w życiu politycznym. Poprawie miała ulec także sytuacja chłopów, których uznano za część narodu i określono jako jego najliczniejszą oraz jedną z najważniejszych sił. Jednocześnie praw politycznych pozbawiono tzw. szlachtę-gołotę, często zależną od magnatów i wykorzystywaną do zakłócania obrad. Uregulowano również kwestie religijne — katolicyzm uznano za religię panującą, przy jednoczesnym zagwarantowaniu tolerancji dla innych wyznań. Planowano także zwiększenie liczebności armii do 100 tysięcy żołnierzy.
Reformy przyniosły szybkie efekty i zaczęły wzmacniać państwo, jednak ich realizację brutalnie przerwano już w 1792 roku. Stało się to na skutek interwencji Imperium Rosyjskiego, wezwanej przez konfederację targowicką — do dziś uznawaną za symbol zdrady narodowej.
Po upadku Rzeczypospolitej Konstytucja 3 maja stała się dla Polaków symbolem nadziei i dowodem na to, że państwo może być silne, sprawne i nowoczesne. W czasach zaborów podtrzymywała ducha narodowego i wolę walki o niepodległość. Po jej odzyskaniu w 1918 roku pamięć o tym wydarzeniu została oficjalnie uhonorowana — w 1919 roku rocznicę uchwalenia konstytucji ustanowiono świętem narodowym.
Łukasz Woś,
Centrum Informacji Turystycznej i Historycznej Gminy Chęciny

Od 2004 roku 2 maja obchodzimy Dzień Flagi Rzeczypospolitej Polskiej będącej wraz z godłem naszymi najważniejszymi symbolami narodowymi.
Data święta nawiązuje do wydarzeń z końcowego okresu II wojny światowej. Właśnie 2 maja 1945 roku, podczas walk o Berlin, pięciu ochotników z 1. Dywizji Kościuszkowskiej zawiesiło biało-czerwoną flagę zarówno na Kolumnie Zwycięstwa, jak i na gmachu Reichstagu. Był to symboliczny moment podkreślający udział Polaków w zwycięstwie nad III Rzeszą.
Innym z powodów wybrania tej daty była praktyka z czasów PRL. Po obchodach Święta Pracy, przypadającego na 1 maja, flagi państwowe były natychmiast zdejmowane. Wynikało to z faktu, że władze komunistyczne zniosły święto 3 maja i zabraniały publicznego eksponowania barw narodowych w tym dniu.
Kolory polskiej flagi mają głębokie historyczne korzenie. Wywodzą się z symboliki Rzeczpospolita Obojga Narodów. Biel nawiązuje do postaci z herbów — białego orła Królestwa Polskiego oraz rycerza z Pogoni, symbolu Wielkiego Księstwa Litewskiego. Oba te wizerunki umieszczone były na czerwonym tle.
Po raz pierwszy biel i czerwień zostały oficjalnie użyte jako barwy narodowe 3 maja 1792 roku, podczas obchodów rocznicy uchwalenia Konstytucja 3 maja. Wówczas kobiety nosiły białe suknie przepasane czerwonymi wstęgami, a mężczyźni zakładali biało-czerwone szarfy. W kolejnych latach barwy te umacniały się jako znak polskości. Szczególną rolę odegrały podczas Powstania Listopadowego, kiedy popularne stały się biało-czerwone kokardy noszone zarówno przez żołnierzy, jak i ludność cywilną.
Pierwsze przepisy regulujące użycie barw narodowych uchwalono 7 lutego 1831 roku przez Sejm Królestwa Kongresowego. Natomiast oficjalny wygląd flagi państwowej został określony już po odzyskaniu niepodległości — ustawą z 1 sierpnia 1919 roku. Przyjęto wtedy, że flaga składa się z dwóch poziomych pasów: białego u góry i czerwonego u dołu. W kolejnych latach doprecyzowywano odcień czerwieni — początkowo był to karmazyn, później cynober, aż w końcu od 1980 roku określono go za pomocą współrzędnych trójchromatycznych. Ustalono również proporcje flagi, które wynoszą 5:8.
Współcześnie funkcjonują dwa warianty polskiej flagi państwowej. Pierwszy to klasyczna biało-czerwona flaga. Drugi wariant zawiera dodatkowo godło Rzeczypospolitej Polskiej umieszczone na białym pasie. Tego typu flaga wykorzystywana jest głównie przez przedstawicielstwa państwowe za granicą, a także przez cywilne lotniska, samoloty oraz jednostki morskie jako bandery.
Symbole narodowe odgrywają niezwykle ważną rolę w kształtowaniu świadomości i tożsamości narodowej. To one budują poczucie wspólnoty oraz przywiązania do ojczyzny. Dlatego warto uczcić ten dzień, okazując szacunek dla barw narodowych — choćby poprzez wywieszenie flagi czy przypięcie biało-czerwonego kotylionu.
Łukasz Woś,
Centrum Informacji Turystycznej i Historycznej Gminy Chęciny

Fundacja Studio TM oraz Burmistrz Gminy i Miasta Chęciny Robert Jaworski zapraszają do udziału w VI Ogólnopolskim Młodzieżowym Konkursie Interpretacji Piosenki Aktorskiej. Zaproszenie do udziału w Konkursie skierowane jest do młodych aktorów i wokalistów, członków teatrów młodzieżowych i teatrów niezależnych oraz uczestników studiów piosenki przy instytucjach kultury, klubach osiedlowych oraz wykonawców niezależnych w wieku od 13 do 25 lat.


W sobotę, 25 kwietnia w Ośrodku Jeździeckim w Korzecku odbędą się „Zawody Jeździeckie w skokach przez przeszkody”. Patronat honorowy nad wydarzeniem objął burmistrz Gminy i Miasta Chęciny Robert Jaworski.
W programie zawodów towarzyskich i regionalnych znalazło się 11 konkursów. Szczegóły wydarzenia dostępne są u Organizatora.

Nocny Spacer z Królową Boną – „Biała Dama i Duchy Chęcin” już 25.04.26 o godz. 19:00. Rezerwacja tel: 797778602

25 kwietnia rockowe brzmienia wypełnią halę „Pod Basztami” podczas koncertu „Rockowe Chęciny – Lokalna scena”. Zapowiada się spora dawka muzycznych emocji.
To będzie gratka dla miłośników nieco mocniejszych brzmień. Na scenie w Centrum Kultury i Sportu w Chęcinach pojawią się: „Ayahuasca”, „Wave gra covery” oraz „Misstits”.
Koncert odbędzie się w sobotę, 25 kwietnia. Początek o godz. 17.00.
Na spotkanie z muzyką rockową zaprasza burmistrz Gminy i Miasta Chęciny Robert Jaworski. Wstęp jest wolny.

Centrum Pamięci Kultury Żydowskiej w Chęcinach włącza się w ogólnopolską akcję "Żonkile", upamiętniającą rocznicę wybuchu Powstania w Getcie Warszawskim. Jej przesłaniem jest „Łączy nas pamięć”.
Akcja „Żonkile” to coroczna inicjatywa przypominająca o wydarzeniach z 1943 roku, kiedy Żydzi zamknięci w getcie podjęli heroiczną walkę o godność, życie i wolność. Żonkile - symbol pamięci - nawiązują do ofiar i bohaterów powstania, a ich noszenie jest wyrazem szacunku oraz wspólnoty pamięci. Inicjatywa, organizowana przez Muzeum Historii Żydów Polskich POLIN, ma również wymiar edukacyjny i zachęca do refleksji nad historią oraz wartościami takimi jak solidarność i odpowiedzialność.
Obchody odbędą się 23 kwietnia 2026 roku o godzinach 10:30 oraz 12:30 w siedzibie Centrum przy ul. Długiej 21 w Chęcinach.
Na uczestników czeka program edukacyjno-refleksyjny:
• projekcja filmu edukacyjnego,
• praca z materiałami i wspólna refleksja,
• tworzenie „Kapsuły Pamięci” - wspomnienia, myśli i symbole,
• przygotowanie „Listu do przeszłości”.
Dodatkowo każdy uczestnik będzie miał możliwość wykonania własnego papierowego żonkila w specjalnie przygotowanym kąciku kreatywnym.
Serdecznie zapraszamy do wspólnego upamiętnienia tej ważnej rocznicy.

Centrum Pamięci Kultury Żydowskiej zaprasza na wyjątkowy spacer „Śladami Żydów w Chęcinach”, który odbędzie się 18 kwietnia o godzinie 15:00.
To wyjątkowa podróż przez miejsca, które wciąż zachowują pamięć o swoich dawnych mieszkańcach, współtworzących przez wieki charakter miasta. Podczas spaceru zatrzymamy się przy najważniejszych punktach związanych z historią żydowskich mieszkańców Chęcin, przybliżając ich codzienne życie, tradycje oraz losy zapisane w przestrzeni miasta.
Każde z odwiedzanych miejsc niesie ze sobą historię, która pozwala lepiej zrozumieć wielokulturową przeszłość Chęcin.

W dniach 11-12 kwietnia 2026 roku w Targach Kielce odbyła się druga edycja wydarzenia SLOWTRAVEL, które zgromadziło miłośników spokojnego i świadomego odkrywania świata. Targi ponownie pokazały, że coraz więcej osób poszukuje w podróżach nie tempa, lecz jakości - bliskości natury, lokalnych smaków i autentycznych doświadczeń.
Podobnie jak w ubiegłym roku, Gmina Chęciny włączyła się w wydarzenie, współtworząc stoisko razem z Regionalną Organizacją Turystyczną Województwa Świętokrzyskiego. Wspólna przestrzeń promocyjna pozwoliła zaprezentować region jako atrakcyjny kierunek turystyczny dla osób szukających odpoczynku z dala od zgiełku.
Na stoisku obecni byli pracownicy Centrum Informacji Turystycznej i Historycznej, którzy przedstawiali odwiedzającym ofertę całej gminy - od najbardziej rozpoznawalnych atrakcji, po mniej oczywiste miejsca i formy spędzania wolnego czasu.
W inauguracji targów uczestniczył Burmistrz Gminy Chęciny Robert Jaworski oraz dyrektor Zamku Królewskiego w Chęcinach Anita Lagierska. Podczas oficjalnego otwarcia zaprezentowano również film promujący gminę, przygotowany przez mieszkankę Chęcin. Materiał stał się wyjątkowym elementem prezentacji - ukazującym region z perspektywy osoby związanej z nim na co dzień.
Targi SLOWTRAVEL były jednocześnie symbolicznym rozpoczęciem sezonu turystycznego w województwie świętokrzyskim. Wydarzenie zgromadziło przedstawicieli branży turystycznej, samorządów i instytucji kultury, którzy wspólnie promują region jako miejsce idealne do wypoczynku w rytmie slow.
Tegoroczna edycja SLOWTRAVEL potwierdziła rosnące zainteresowanie turystyką opartą na jakości doświadczeń, a nie ilości odwiedzonych miejsc. Dla wielu osób podróżowanie staje się dziś sposobem na odpoczynek, regenerację i głębsze poznanie odwiedzanych miejsc.
Udział Gminy Chęciny w targach był ważnym elementem promocji regionu oraz okazją do bezpośrednich spotkań z turystami. To również zaproszenie do odkrywania gminy w sposób spokojny, autentyczny i pełen wrażeń - dokładnie w takim duchu, jaki przyświeca idei slow travel.
Ewa Machnik
Zamek Królewski w Chęcinach
Chrzest Polski to jedno z najważniejszych i najbardziej przełomowych wydarzeń w dziejach naszego kraju. To właśnie ono na trwałe włączyło rodzące się państwo w krąg tzw. cywilizacji zachodniej, wyznaczając kierunek jego rozwoju politycznego, kulturowego i społecznego. Umowną datą tego wydarzenia jest 14 kwietnia 966 roku, kiedy to książę Mieszko I przyjął chrzest. Moment ten powszechnie uznaje się za symboliczny początek polskiej państwowości.
W średniowieczu chrzty osób dorosłych, zwłaszcza władców, najczęściej odbywały się w Wielką Sobotę – dzień poprzedzający najważniejsze święto chrześcijańskie, czyli Wielkanoc. W roku 966 Wielka Sobota przypadała właśnie na 14 kwietnia, dlatego ta data została przyjęta jako symboliczna rocznica chrztu Polski.
Decyzja Mieszka I o przyjęciu chrześcijaństwa nie była przypadkowa i wynikała z konkretnych celów politycznych. Przez długi czas sądzono, że głównym motywem była chęć powstrzymania ekspansji niemieckiej na wschód. Obecnie historycy częściej jednak wskazują, że istotniejszym celem było rozbicie sojuszu Czechów i pogańskich Wieletów zamieszkujących północne Połabie. Plan ten zakończył się powodzeniem – dotychczasowe przymierze rozpadło się, a jego miejsce zajął sojusz polsko-czeski. Został on dodatkowo umocniony poprzez małżeństwo Mieszka I z Dobrawą, córką czeskiego władcy Bolesława I Srogiego.
Przyjęcie chrztu znacząco podniosło również prestiż władcy na arenie międzynarodowej. Chrystianizacja kraju w obrządku łacińskim miała ogromne znaczenie dla dalszego rozwoju Polski. Dzięki działalności misjonarzy zaczęły przenikać do naszego kraju zachodnioeuropejskie wzorce organizacji państwa, prawa i kultury. Wprowadzono łacinę jako język urzędowy, rozwinęły się struktury kościelne, które odegrały kluczową rolę w administracji i zarządzaniu państwem. Wszystko to przyczyniło się do umocnienia młodego organizmu państwowego i jego integracji z Europą.
Choć powszechnie przyjmuje się rok 966 jako datę chrztu Polski, nie jest ona całkowicie pewna. Jeszcze więcej wątpliwości budzi miejsce, w którym odbyła się uroczystość. Wśród najczęściej wskazywanych lokalizacji znajdują się Poznań, Gniezno oraz Ostrów Lednicki, ale niektórzy badacze dopuszczają także możliwość, że chrzest mógł mieć miejsce poza granicami kraju, na przykład w Pradze lub Ratyzbonie.
Interesującą kwestią pozostaje również potencjalne imię chrzcielne Mieszka I. Kronikarz Jan Długosz twierdził, że władca przyjął imię Mieczysław. Inna teoria wskazuje, że jego ojcem chrzestnym mógł być biskup Michał z Ratyzbony i to od jego imienia wywodzi się imię Mieszko. Najczęściej jednak pojawia się przypuszczenie, że książę mógł nosić imię Dagobert, co wiąże się z zapisem w dokumencie Dagome iudex. Warto jednak podkreślić, że historycy podchodzą do wszystkich tych hipotez z dużą ostrożnością.
Obecnie Święto Chrztu Polski obchodzone 14 kwietnia zostało ustanowione świętem państwowym w 2019 roku. Upamiętnia ono wydarzenie, które odegrało kluczową rolę w kształtowaniu tożsamości naszego państwa i jego miejsca w Europie. To doskonała okazja, by przypomnieć sobie, jak ważny moment w historii stanowiło przyjęcie chrześcijaństwa przez Mieszka I i jakie konsekwencje przyniosło ono dla przyszłych pokoleń. Dla uczczenia tego wyjątkowego dnia Gmina Chęciny podświetli Zamek Królewski w narodowych, biało-czerwonych barwach.
Łukasz Woś
Centrum Informacji Turystycznej i Historycznej Gminy Chęciny

13 kwietnia obchodzimy Dzień Pamięci Ofiar Zbrodni Katyńskiej – dzień szczególny, poświęcony pamięci tysięcy polskich oficerów i przedstawicieli elit, zamordowanych przez sowieckie NKWD w 1940 roku. To jedna z najtragiczniejszych kart w historii Polski, będąca symbolem cierpienia, ale i niezłomności narodu.
Wydarzenia września 1939 roku na zawsze odmieniły losy Polski i świata, rozpoczynając największy konflikt zbrojny XX wieku – II wojnę światową. 1 września III Rzesza Niemiecka zaatakowała Polskę bez wypowiedzenia wojny, a 17 września od wschodu uderzył Związek Radziecki, realizując tajne postanowienia paktu Ribbentrop-Mołotow. W wyniku tych działań doszło do kolejnego rozbioru ziem polskich.
Po zajęciu wschodnich terenów Rzeczypospolitej Sowieci rozpoczęli brutalną politykę represji i wynaradawiania. Szczególnie dotknęła ona warstwy uznane za zagrożenie dla nowej władzy – inteligencję, duchowieństwo, ziemiaństwo, a także żołnierzy Wojska Polskiego i funkcjonariuszy służb państwowych.
Już pod koniec 1939 roku tysiące Polaków trafiło do obozów jenieckich w Kozielsku, Starobielsku i Ostaszkowie oraz do więzień NKWD. Decydujący i tragiczny moment nastąpił 5 marca 1940 roku, kiedy władze sowieckie podjęły decyzję o fizycznej likwidacji polskich jeńców. Od początku kwietnia rozpoczęto systematyczne wywożenie więźniów i ich egzekucje – wykonywane strzałem w tył głowy, bez jakiegokolwiek sądu czy wyroku. W miejscach takich jak Katyń, Charków i Twer zamordowano łącznie ponad 14 tysięcy osób. Kolejne tysiące obywateli polskich zginęły w więzieniach na terenach dzisiejszej Ukrainy i Białorusi. W sumie wiosną 1940 roku życie straciło blisko 22 tysiące Polaków.
Represje nie ominęły również rodzin ofiar – dziesiątki tysięcy osób deportowano w głąb ZSRR, głównie do Kazachstanu, gdzie zmagały się z głodem, chorobami i ciężkimi warunkami życia. Była to świadoma próba zniszczenia polskich elit i osłabienia narodu. Zbrodnia katyńska przez długie lata była ukrywana przed światem. Ciała zamordowanych grzebano w masowych grobach, w leśnych ostępach.
Dopiero w 1943 roku Niemcy ogłosili odkrycie grobów w Katyniu, jednak Sowieci natychmiast odpowiedzieli propagandowym kłamstwem, obarczając winą stronę niemiecką. Fałszywa wersja wydarzeń była podtrzymywana przez dziesięciolecia – aż do 13 kwietnia 1990 roku, kiedy władze ZSRR oficjalnie przyznały odpowiedzialność NKWD za tę zbrodnię.
Na mocy uchwały Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z 14 listopada 2007 roku, dzień 13 kwietnia ustanowiono Dniem Pamięci Ofiar Zbrodni Katyńskiej. To czas refleksji, zadumy i oddania hołdu zamordowanym – ludziom, którzy stanowili fundament polskiej państwowości i kultury. Dla uczczenia ich pamięci Gmina Chęciny podświetli tego dnia Zamek Królewski w Chęcinach w biało-czerwonych barwach, przypominając o ofierze, która nie może zostać zapomniana.
Łukasz Woś
Centrum Informacji Turystycznej i Historycznej Gminy Chęciny

„Iskry Niepodległej” w Podzamczu – wyjątkowa, bezpłatna wystawa multimedialna już 11–13 kwietnia
W dniach 11–13 kwietnia przy Dworze Starostów Chęcińskich w Podzamczu odbędzie się niezwykłe wydarzenie o charakterze patriotyczno-edukacyjnym – multimedialna wystawa „Iskry Niepodległej”. Wstęp na mobilne widowisko jest bezpłatny.
„Iskry Niepodległej” to nowoczesne przedsięwzięcie przygotowane przez Instytut Adama Mickiewicza, które w innowacyjny sposób przybliża historię Polski poprzez prezentacje sylwetek wybitnych Polek i Polaków. Bohaterami widowiska są m.in. ojcowie niepodległości, naukowcy, sportowcy, podróżnicy, ludzie kultury oraz społecznicy – osoby, których działania miały realny wpływ na kształt współczesnego świata.
Wystawa opowiada o postaciach zarówno powszechnie znanych, jak i tych nieco zapomnianych. Ich wspólną cechą była odwaga w działaniu, chęć zmieniania rzeczywistości oraz umiejętność przekuwania potencjału w konkretne osiągnięcia. To właśnie ich historie tworzą opowieść o sile wspólnoty i potencjale, bez którego trudno wyobrazić sobie dzisiejszą Polskę.
Mobilne widowisko zostało umieszczone w specjalnie zaprojektowanej naczepie ekspozycyjnej, dzięki czemu może podróżować po całym kraju i docierać do szerokiego grona odbiorców. W projekcie zastosowano unikalne rozwiązania technologiczne, które tworzą immersyjne doświadczenie angażujące różne zmysły.
Zwiedzający mogą liczyć na nowoczesne formy przekazu, takie jak mobilne ekrany transparentne, obrazy generowane przez sztuczną inteligencję czy cyfrowy narrator prowadzący przez kolejne części opowieści. Każdy segment widowiska wyróżnia się indywidualną oprawą graficzną i muzyczną, tworząc spójną i angażującą narrację.
Wystawa stanowi nie tylko nowoczesną lekcję historii, ale przede wszystkim inspirującą opowieść o ludziach, którzy mieli odwagę zmieniać świat – i o wartościach, które pozostają aktualne również dziś.
LOKALIZACJA
Regionalne Centrum Naukowo-Technologiczne
Dwór Starostów Chęcińskich
TERMIN
11 kwietnia - 9:00-16:00
12 kwietnia - 9:00-16:00
13 kwietnia - 9:00-15:00
Projekt ISKRY NIEPODLEGŁEJ sfinansowano z budżetu Państwa w ramach środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego.
Szczegóły i pełną trasę Iskier Niepodległej znajdziecie na stronie:
https://iskryniepodleglej.pl/
Serdecznie zapraszamy!



W Kościele katolickim rozpoczyna się dziś Triduum Paschalne – najważniejszy i najbardziej uroczysty czas w całym roku liturgicznym. W tych dniach wierni wspominają i przeżywają najważniejsze wydarzenia wiary chrześcijańskiej: mękę, śmierć oraz zmartwychwstanie Jezusa Chrystusa.
Triduum rozpoczyna się wieczorną Mszą Wieczerzy Pańskiej w Wielki Czwartek i trwa aż do uroczystości Zmartwychwstania Pańskiego w Niedzielę Wielkanocną. Choć obejmuje trzy dni, w liturgii Kościoła stanowi jedną, spójną celebrację misterium paschalnego Chrystusa.
Wielki Czwartek upamiętnia wydarzenia Ostatniej Wieczerzy. Podczas niej Chrystus ustanowił sakrament Eucharystii – dar swojego Ciała i Krwi, który pozostawił wierzącym jako znak swojej obecności aż do końca czasów. W czasie tej wieczerzy ustanowiony został również sakrament kapłaństwa, gdy Jezus powierzył Apostołom zadanie sprawowania Eucharystii i prowadzenia wspólnoty wierzących.
Liturgia Wielkiego Czwartku ma szczególnie uroczysty charakter. Podczas hymnu „Chwała na wysokości Bogu” rozbrzmiewają dzwony i organy, które po jego zakończeniu milkną aż do Wigilii Paschalnej. W wielu kościołach celebrowany jest także symboliczny gest umycia nóg dwunastu osobom przez kapłana – na pamiątkę czynu Jezusa, który podczas Ostatniej Wieczerzy umył nogi swoim uczniom. Gest ten przypomina, że prawdziwa władza w chrześcijaństwie jest służbą drugiemu człowiekowi. Po zakończeniu liturgii Najświętszy Sakrament zostaje przeniesiony do tzw. Ciemnicy, gdzie wierni czuwają i modlą się, wspominając modlitwę Jezusa w Ogrodzie Oliwnym oraz Jego pojmanie.
Wielki Piątek jest dniem szczególnej powagi i skupienia. W tym dniu Kościół wspomina mękę i śmierć Chrystusa na krzyżu. Jest to jedyny dzień w roku, w którym nie sprawuje się Mszy świętej. Centralnym nabożeństwem jest Liturgia Męki Pańskiej, składająca się z trzech części: liturgii słowa z odczytaniem opisu męki Chrystusa, uroczystej adoracji Krzyża oraz Komunii Świętej. W czasie adoracji wierni oddają cześć krzyżowi – narzędziu męki, które przez ofiarę Chrystusa stało się symbolem zwycięstwa nad grzechem i śmiercią. Po zakończeniu nabożeństwa Najświętszy Sakrament zostaje przeniesiony do Grobu Pańskiego, gdzie wierni trwają na modlitwie i adoracji.
Wielka Sobota jest dniem ciszy, refleksji i oczekiwania. Kościół trwa przy Grobie Pańskim, rozważając tajemnicę śmierci Chrystusa i oczekując na Jego zmartwychwstanie. W wielu miejscach w godzinach porannych odbywa się tradycyjne święcenie pokarmów, które wierni przynoszą w koszykach wielkanocnych. Zwyczaj ten jest jedną z najbardziej charakterystycznych tradycji wielkanocnych.
Najważniejszym wydarzeniem tego dnia jest jednak Liturgia Wigilii Paschalnej, celebrowana po zapadnięciu zmroku. Rozpoczyna się ona obrzędem poświęcenia ognia oraz zapaleniem paschału – świecy symbolizującej zmartwychwstałego Chrystusa, który jest światłem rozpraszającym ciemność świata. Następnie odbywa się rozbudowana liturgia słowa, prowadząca wiernych przez historię zbawienia – od stworzenia świata aż po wydarzenia związane ze zmartwychwstaniem Jezusa. Podczas tej liturgii często udzielany jest także sakrament chrztu, przypominający, że dzięki zmartwychwstaniu Chrystusa człowiek otrzymuje nowe życie.
Uroczyste obchody kończą się wraz z pierwszą Mszą Niedzieli Zmartwychwstania Pańskiego. Jej szczególnym elementem jest procesja rezurekcyjna, podczas której wierni ogłaszają światu radosną prawdę o zmartwychwstaniu Chrystusa. Procesja ta symbolicznie wzywa całe stworzenie do udziału w triumfie Zmartwychwstałego. W niektórych parafiach odbywa się ona bezpośrednio po Wigilii Paschalnej, w innych – o świcie w niedzielny poranek.
Zakończenie Triduum Paschalnego rozpoczyna jednocześnie okres wielkanocny, który trwa pięćdziesiąt dni, aż do uroczystości Zesłania Ducha Świętego. Jest to czas radości i świętowania, w którym chrześcijanie wspominają i przeżywają centralną prawdę swojej wiary – zwycięstwo Jezusa Chrystusa nad śmiercią i obietnicę nowego życia dla całej ludzkości.
Łukasz Woś,
Centrum Informacji Turystycznej i Historycznej Gminy Chęciny

W niedzielę, 29 marca w Kościele pod wezwaniem św. Bartłomieja w Chęcinach, tradycyjnie przed Wielkanocą, odbędzie się Koncert Pieśni Wielkopostnych. Zapraszamy na to wydarzenie, które przygotowuje duchowo do świąt Zmartwychwstania Pańskiego.
Co roku w kościele w Chęcinach z repertuarem wielkopostnym występują koła gospodyń wiejskich i chóry. Tak będzie również w najbliższą niedzielę. Wydarzenie rozpocznie się o godz. 14.30.
Do wspólnego oglądania prezentacji artystycznych zapraszają: burmistrz Gminy i Miasta Chęciny, Robert Jaworski oraz proboszcz Parafii pw. Św. Bartłomieja w Chęcinach, ks. dziekan Jan Kukowski.

Niedziela Męki Pańskiej, powszechnie nazywana Niedzielą Palmową, w tym roku przypada 29 marca. Święto to otwiera Wielki Tydzień – najważniejszy okres w roku liturgicznym chrześcijan, poprzedzający Wielkanoc i upamiętniający ostatnie dni życia Jezusa Chrystusa, Jego mękę, śmierć oraz zmartwychwstanie.
Niedziela Palmowa nawiązuje do wydarzenia opisanego we wszystkich czterech Ewangeliach – uroczystego wjazdu Jezusa do Jerozolimy. Chrystus przybył do miasta, siedząc na osiołku, co było symbolem pokory i pokoju. Mieszkańcy Jerozolimy witali Go z wielką radością i nadzieją, uznając w Nim zapowiadanego Mesjasza. Wychodzili Mu naprzeciw, rzucając na drogę płaszcze i gałązki palmowe oraz wykrzykując słowa uwielbienia. Dzisiejsze palmy, które wierni przynoszą do kościołów w Niedzielę Palmową, są pamiątką tego wydarzenia i symbolizują właśnie te gałązki palmowe wspomniane przez ewangelistów.
Historia obchodów tego święta sięga bardzo dawnych czasów. Najstarsze świadectwa pochodzą z IV wieku. Zawarte są w dzienniku pątniczki Egerii, która w latach 381–384 odbyła pielgrzymkę do Ziemi Świętej. W swoim dziele, znanym jako Itinerarium Egeriae, szczegółowo opisała liturgię oraz uroczystości religijne odbywające się w Jerozolimie. Wspomina między innymi o uroczystych procesjach upamiętniających wjazd Chrystusa do miasta. Z czasem zwyczaj ten rozprzestrzenił się z Jerozolimy na inne obszary chrześcijańskiego Wschodu, a później także na Zachód.
Bardzo długa jest również tradycja wykonywania palm wielkanocnych. Zwyczaj ich święcenia pojawił się już w VII wieku w Kościele francuskim. Do Polski tradycja ta dotarła w XI wieku i z biegiem czasu rozwinęła się w niezwykle bogaty zbiór lokalnych zwyczajów i obrzędów związanych z Niedzielą Palmową.
Jednym z ciekawszych elementów dawnych obchodów były uroczyste procesje będące symboliczną inscenizacją wjazdu Jezusa do Jerozolimy. W wielu miejscowościach do dziś można spotkać takie widowiska. Uczestnicy procesji ciągną wówczas figurę Chrystusa siedzącego na osiołku, umieszczoną na wózku lub specjalnej platformie. Tradycja ta znana była już w średniowieczu, jednak szczególną popularność zdobyła w XVII i XVIII wieku. Z procesjami wiązał się również ciekawy obrzęd. Kapłan prowadzący pochód trzykrotnie pukał do zamkniętych drzwi kościoła. Po ich otwarciu wchodził wraz z wiernymi do świątyni, gdzie rozpoczynała się uroczysta liturgia. Gest ten symbolizował otwarcie bram nieba, które – według chrześcijańskiej wiary – dokonało się poprzez mękę i śmierć Chrystusa. W niektórych przekazach wspomina się również o zwyczaju uderzania poświęconą palmą w krzyż leżący na posadzce kościoła, a następnie podnoszenia go przy śpiewie pieśni „Witaj, krzyżu, nadziejo nasza”.
Niedziela Palmowa była również okazją do różnego rodzaju widowisk i ludowych zwyczajów. W okolicach Krakowa do dziś znani są tzw. pucheroki – barwnie przebrani chłopcy, którzy pojawiali się już w XVII wieku. Zwyczaj ten wywodzi się z dawnych kwest krakowskich żaków. Stawali oni przed kościołami i recytowali humorystyczne wierszyki o swojej niedoli, licząc na drobne datki od wiernych wychodzących z nabożeństwa. Z czasem pucheroki zaczęły chodzić także po domach, przypominając w pewnym sensie kolędników znanych z okresu Bożego Narodzenia. Na Kielecczyźnie istniała natomiast tradycja zwana „chodzeniem z konikiem”. Chłopcy obchodzili wieś z symbolicznym koniem wykonanym z kija i materiału. Towarzyszyły temu żartobliwe wierszyki oraz prośby o drobne podarki.
Najbardziej znanym zwyczajem Niedzieli Palmowej jest jednak przygotowywanie i święcenie palm wielkanocnych. Dawniej były one znacznie prostsze niż współcześnie. Najczęściej składały się z gałązek wierzby z charakterystycznymi baziami, zwanymi potocznie „kotkami”. Ozdabiano je trzciną, barwinkiem, suszonymi roślinami, kwiatami z bibuły oraz kolorowymi wstążkami. W kulturze ludowej poświęcone palmy uważano za przedmioty posiadające szczególne właściwości ochronne. Wierzono, że chronią dom przed chorobami, pożarem, uderzeniem pioruna oraz innymi nieszczęściami. Zdarzało się, że domownicy zjadali bazie z palm, wierząc w ich uzdrawiającą moc. Uważano również, że poświęcone gałązki mogą zapewnić dobre plony. Dlatego dodawano je do ziarna przeznaczonego do siewu albo wkładano pod pierwszą zaoraną skibę ziemi. Palma miała także chronić zwierzęta gospodarskie – uderzano nią symbolicznie bydło wyprowadzane po raz pierwszy do pracy lub umieszczano jej fragmenty w stajniach, ulach czy gniazdach ptactwa.
Zgodnie z dawną tradycją poświęcona palma powinna być przechowywana w domu przez cały rok, aż do następnej Wielkanocy. Ma ona również związek z innym ważnym dniem w kalendarzu liturgicznym – Środą Popielcową. Zeszłoroczne palmy są spalane, a powstały z nich popiół służy w Popielec do posypywania głów wiernych na znak pokuty.
Niedziela Palmowa jest więc świętem o bardzo długiej historii, sięgającej czasów starożytnych. Przez wieki powstało wokół niej wiele barwnych tradycji religijnych i ludowych. Dzięki nim dzień ten pozostaje jednym z najbardziej radosnych i symbolicznych momentów w całym kalendarzu chrześcijańskim, wprowadzając wiernych w niezwykły czas Wielkiego Tygodnia.
Łukasz Woś,
Centrum Informacji Turystycznej i Historycznej Gminy Chęciny


Już 22 marca od godz. 12:00 zapraszamy nad zalew w Lipowicy gdzie czekać będzie na Was wiele atrakcji!

Zapraszamy na wyjątkowy spacer „Śladami Żydów w Chęcinach”, który odbędzie się 21 marca o godzinie 15:00.
Nieprzypadkowo spotykamy się właśnie tego dnia - 21 marca to pierwszy dzień kalendarzowej wiosny, a więc doskonała okazja, aby wyjść na spacer i odkrywać historię naszego miasta.

Już 19 marca 2026 (czwartek) o godz. 17:00 w hali widowiskowo-sportowej Pod Basztami odbędzie się wieczór pełen śmiechu i świetnej energii!
Kabaret Z Konopi to ekipa znana z dynamicznych skeczy, błyskotliwych puent i humoru, który trafia zarówno do fanów klasycznych żartów, jak i tych, którzy lubią coś bardziej współczesnego. Ich występy to mieszanka codziennych sytuacji, absurdów i genialnych obserwacji — a wszystko podane lekko i z dużym urokiem
Bilety w cenie 25 zł/os.
Dostępne:
w kasie CKiS w Chęcinach (od 14.02.2026)
oraz online: biletna.pl
Miejsce: Centrum Kultury i Sportu w Chęcinach, hala widowiskowo-sportowa Pod Basztami, ul. Armii Krajowej 18A
Informacja: 41 315 10 97
Nie zwlekaj — takie wieczory znikają szybciej niż dobra puenta!

Burmistrz Gminy i Miasta Chęciny Robert Jaworski serdecznie zaprasza 20 marca o godz. 9.00 do Parku Miejskiego w Chęcinach, gdzie wspólnie z wychowankami Przedszkola Samorządowego w Chęcinach i uczniami ze Szkoły podstawowej w Chęcinach będziemy szukać pierwszych oznak wiosny.
Nie zabraknie występów artystycznych oraz radosnych gier i zabaw.

Już 14 marca 2026 r. w hali widowiskowo-sportowej Pod Basztami Centrum Kultury i Sportu w Chęcinach odbędzie się DANCE DESIGN CUP 2026 – ogólnopolski turniej taneczny. Wydarzenie skierowane jest do dzieci, młodzieży oraz dorosłych pasjonatów tańca z całej Polski.
Honorowy patronat nad turniejem objął burmistrz Gminy i Miasta Chęciny, Robert Jaworski. Organizatorami wydarzenia są Anna Ramiączek-Mika i Norbert Mika.
Podczas turnieju tancerze zaprezentują swoje umiejętności w stylach: jazz, modern oraz hip-hop. Do rywalizacji zaproszeni są soliści, duety, mini formacje oraz formacje, dzięki czemu każdy uczestnik – niezależnie od wieku i doświadczenia – znajdzie przestrzeń do zaprezentowania swojego talentu.
Celem wydarzenia jest promocja aktywności fizycznej, rozwój talentów artystycznych oraz integracja środowiska tanecznego na poziomie ogólnopolskim.
DANCE DESIGN CUP 2026 zapowiada się jako wyjątkowe święto tańca, pełne emocji, energii i inspirujących występów. To wydarzenie, które połączy pasję z profesjonalizmem i na stałe wpisze się w kalendarz najważniejszych imprez tanecznych w regionie.
Informujemy, że dla mieszkańców gminy i miasta Chęciny wstęp na wydarzenie jest bezpłatny. Warunkiem nieodpłatnego wstępu jest okazanie dokumentu potwierdzającego zamieszkanie na terenie gminy Chęciny.
Wstęp dla widzów na trybuny będzie w godzinach 10:00–18:30.
Szczegółowy harmonogram występów znajduje się poniżej.
Informujemy również, że ze względu na organizację tego ogólnopolskiego wydarzenia, parkiet hali widowiskowo-sportowej Pod Basztami będzie wyłączony z użytkowania w dniach od 13 do 15 marca br.

Informujemy, że wszystkie bezpłatne bilety na wydarzenie z okazji Dnia Kobiet, które odbędzie się 7 marca 2026 r. o godz. 16:00 w hali „Pod Basztami” w Chęcinach, zostały już wyczerpane.
Dziękujemy Państwu za ogromne zainteresowanie wydarzeniem


1 marca obchodzimy Narodowy Dzień Pamięci Żołnierzy Wyklętych – ludzi, którzy po zakończeniu II wojny światowej nie złożyli broni. Dla nich wojna o wolną Polskę nie skończyła się w 1945 roku. Choć kraj formalnie odzyskał niepodległość, w rzeczywistości znalazł się pod kontrolą władz komunistycznych podporządkowanych Stalinowi. Wielu żołnierzy podziemia uznało, że ich obowiązek wobec ojczyzny trwa nadal.
W 1945 roku na ziemiach polskich działało około 350 oddziałów konspiracyjnych, liczących łącznie kilkanaście tysięcy żołnierzy. Trzon tego środowiska stanowili dawni żołnierze Armii Krajowej, która po rozwiązaniu została przekształcona najpierw w Delegaturę Sił Zbrojnych na Kraj, a następnie w Zrzeszenie „Wolność i Niezawisłość” – największą organizację konspiracyjną w powojennej Polsce. W 1946 roku WiN liczył około 30 tysięcy członków, z czego ponad 2 tysiące prowadziło walkę zbrojną w oddziałach leśnych.
Obok nich działały również inne formacje niepodległościowe, m.in. Narodowe Siły Zbrojne oraz Narodowe Zjednoczenie Wojskowe. Istniały też organizacje regionalne, wywodzące się ze struktur Armii Krajowej i Batalionów Chłopskich, jak Wielkopolska Samodzielna Grupa Ochotnicza „Warta”, Eksterytorialny Okręg Wileński AK czy Eksterytorialny Okręg Lwowski AK. Powstawały również zupełnie nowe oddziały partyzanckie, m.in. Konspiracyjne Wojsko Polskie, Zgrupowanie Partyzanckie „Błyskawica” czy Samodzielny Batalion Operacyjny „Zuch”.
Działalność podziemia antykomunistycznego koncentrowała się przede wszystkim na atakach na posterunki Milicji Obywatelskiej, siedziby Urzędu Bezpieczeństwa oraz więzienia, w których przetrzymywano członków konspiracji. Podejmowano akcje odbijania więźniów, niszczenia dokumentów oraz przejmowania mienia wywożonego do Związku Radzieckiego. Była to walka nierówna – przeciw partyzantom stał aparat bezpieczeństwa wspierany przez Armię Czerwoną. Mimo odwagi i determinacji szanse na zwycięstwo były znikome. Z czasem liczba walczących malała wskutek brutalnych pacyfikacji, aresztowań oraz ogłaszanych amnestii.
Szacuje się, że w walkach zginęło około 9 tysięcy żołnierzy podziemia, a blisko 250 tysięcy osób związanych z konspiracją trafiło do więzień. Wielu bohaterów II wojny światowej zostało skazanych na śmierć w pokazowych procesach. Wśród zamordowanych znaleźli się m.in. gen. August Emil Fieldorf „Nil”, rtm. Witold Pilecki „Witold” – ochotnik do Auschwitz, czy siedemnastoletnia sanitariuszka Danuta Siedzikówna „Inka”. Ostatnim poległym partyzantem był Józef Franczak „Lalek”, zastrzelony 21 października 1963 roku.
W czasach Polski Ludowej żołnierzy podziemia określano mianem „bandytów” i „wrogów ludu”. Ich pamięć miała zostać wymazana. Dopiero po upadku komunizmu przywrócono im należne miejsce w historii, nazywając ich Żołnierzami Wyklętymi lub Niezłomnymi.
W 2011 roku Sejm Rzeczypospolitej Polskiej ustanowił dzień 1 marca Narodowym Dniem Pamięci Żołnierzy Wyklętych. Data ta upamiętnia rocznicę zamordowania w 1951 roku przywódców IV Zarządu Głównego Zrzeszenia „Wolność i Niezawisłość”.
W hołdzie tym, którzy nie pogodzili się z utratą suwerenności i do końca pozostali wierni przysiędze, 1 marca Zamek Królewski w Chęcinach zostanie podświetlony w biało-czerwonych barwach – jako symbol pamięci, wdzięczności i szacunku dla ich ofiary.
Łukasz Woś,
Centrum Informacji Turystycznej i Historycznej Gminy Chęciny
Burmistrz Gminy i Miasta Chęciny Robert Jaworski zaprasza na wyjątkowe, jednodniowe wydarzenie gamingowe GAMERS SIEGE, które odbędzie się 28 lutego 2026 r. w Centrum Kultury i Sportu w Chęcinach. Zaczynamy o 11:00, kończymy o 18:00 – to cały dzień pełen emocji, rywalizacji i dobrej zabawy dla młodszych i starszych!
Co czeka na uczestników?
Turnieje e-sportowe:
- Fortnite
- EA FC 26
- CS2
- Riftbound gra karciana inspirowana uniwersum League of Legends
Strefy Free to Play – możliwość przetestowania wielu popularnych gier bez zapisów i rywalizacji.
Strefa gier planszowych – idealna przestrzeń dla fanów tradycyjnych gier przy stole.
Profesjonalny komentarz finałów – najlepsze momenty turniejów na poziomie prawdziwych wydarzeń e-sportowych!
Nagrody dla zwycięzców – atrakcyjny sprzęt elektroniczny oraz gamingowe gadżety czekają na najlepszych zawodników.
Tego dnia Centrum Kultury i Sportu w Chęcinach stanie się centrum gamingowej rywalizacji. Chętni będą mogli wziąć udział w turniejach e-sportowych. Zapisy do turniejów na miejscu. Warto pojawić się już od samego początku, by zapewnić sobie miejsce w rozgrywkach finałowych.
WSTĘP WOLNY!
28 lutego 2026 godz. 11:00–18:00 hala Pod Basztami Centrum Kultury i Sportu w Chęcinach ul. Armii Krajowej 18A
Dołączcie do nas i przeżyjcie gamingowe emocje na najwyższym poziomie! Do zobaczenia na GAMERS SIEGE! lub Czekamy na Was na GAMERS SIEGE!

26 lutego obchodzimy Dzień Hymnu Narodowego – data ta nie jest przypadkowa. To właśnie tego dnia w 1927 roku „Mazurek Dąbrowskiego” został oficjalnie ustanowiony hymnem Rzeczypospolitej Polskiej. Decyzja ta zapadła niemal 130 lat po powstaniu samej pieśni, która przez długi czas towarzyszyła Polakom w walce o wolność, zanim stała się formalnym symbolem państwowym.
Historia utworu sięga dramatycznego okresu po III rozbiorze Polski w 1795 roku, kiedy państwo polskie zniknęło z mapy Europy. Wielu Polaków pokładało nadzieję w sojuszu z Francją i w osobie Napoleon Bonaparte, widząc w nim szansę na odbudowę niepodległości. 9 stycznia 1797 roku generał Jan Henryk Dąbrowski powołał we Włoszech Legiony Polskie – formację wojskową złożoną z polskich ochotników, którzy mieli walczyć u boku armii francuskiej i włoskiej.
To właśnie podczas parady Legionów 16 lipca 1797 roku we włoskim Reggio Emilia obecny tam Józef Wybicki napisał słowa „Pieśni Legionów Polskich we Włoszech”. Utwór bardzo szybko zyskał popularność wśród Polaków pod zaborami. Śpiewano go jako wyraz nadziei, wiary w odzyskanie państwa i dowód, że naród – choć pozbawiony własnego kraju – wciąż żyje.
W XIX i na początku XX wieku pieśń należała do najważniejszych utworów patriotycznych. Obok niej ogromną popularnością cieszyły się również „Boże, coś Polskę”, „Rota”, „My, Pierwsza Brygada” czy „Warszawianka”. Gdy w 1918 roku Polska odzyskała niepodległość, rozpoczęła się dyskusja nad wyborem oficjalnego hymnu. Ostatecznie zdecydowano, że to właśnie „Mazurek Dąbrowskiego” – utwór najmocniej zakorzeniony w tradycji walki o wolność – będzie reprezentował odrodzone państwo. 26 lutego 1927 roku decyzję tę zatwierdzono urzędowo.
Treść hymnu odwołuje się do kluczowych momentów i postaci w historii Polski. Pierwsza zwrotka nawiązuje do utraty państwowości po rozbiorach i zapowiada jej odzyskanie. Druga podkreśla nadzieje wiązane z Napoleonem i jego zwycięstwami militarnymi. Trzecia przywołuje wydarzenia potopu szwedzkiego oraz postać Stefan Czarniecki, symbolizującego niezłomność w walce z najeźdźcą. Warto dodać, że Czarniecki od 1664 roku pełnił funkcję starosty chęcińskiego, co stanowi ciekawy lokalny akcent w historii hymnu. Interesującym szczegółem jest także fakt, że w refrenie polskiego hymnu pojawia się odniesienie do Włoch, natomiast w trzeciej zwrotce hymnu Włoch wspomniana jest Polska – to rzadki przykład takiego symbolicznego „dialogu” między narodowymi pieśniami.
Dziś „Mazurek Dąbrowskiego” – obok godła i biało-czerwonej flagi – jest jednym z najważniejszych symboli państwowych. Przez pokolenia jednoczył Polaków zarówno w chwilach triumfu, jak i w momentach najtrudniejszych prób. Jest nie tylko pieśnią, ale świadectwem historii, wyrazem tożsamości narodowej i przypomnieniem, jak wielką cenę zapłacili przodkowie za wolność, którą dziś możemy się cieszyć.
Łukasz Woś, Centrum Informacji Turystycznej i Historycznej Gminy Chęciny
Burmistrz Gminy i Miasta Chęciny zaprasza na Turniej Młodzieżowej Halowej Piłki Nożnej o Puchar Burmistrza Gminy i Miasta Chęciny, który odbędzie się 22 lutego 2026 r. o godz. 9:00 w Hali „Pod Basztami” w Chęcinach (ul. Armii Krajowej 18A).
Turniej przeznaczony jest dla młodzieży poniżej 18 roku życia – mieszkańców Gminy i Miasta Chęciny.

Z okazji Dnia Zakochanych zapraszamy na wyjątkową, XI edycję Nocnego Zwiedzania Zamku Królewskiego w Chęcinach, która odbędzie się 14 lutego 2026 roku o godz. 17:00.
To niepowtarzalna okazja, by spędzić walentynkowy wieczór w niezwykłej scenerii średniowiecznego zamku. W blasku księżyca i przy dźwiękach nocnych opowieści przewodnika uczestnicy wyruszą w podróż przez wieki, poznając historie Zamku Królewskiego w Chęcinach.
Jak zawsze nie zabraknie zamkowych duchów i niezwykłego klimatu, który sprawia, że nocne zwiedzanie cieszy się tak dużą popularnością. Po zakończeniu spaceru na uczestników będzie czekać ognisko oraz gorąca herbata, idealne na zimowy, lutowy wieczór (prowiant we własnym zakresie). Informacje organizacyjne:
???? Data: 14 lutego 2026 r. (sobota)
???? Godzina rozpoczęcia: 17:00
???? Bilety: 50 zł/os. sprzedaż w dniu wydarzenia od godz. 16:45
???? Rezerwacje obowiązkowe: +48 41 308 00 48
Zapraszamy pary, przyjaciół i wszystkich zakochanych w historii. Niech walentynkowy wieczór na zamku stanie się niezapomnianym wspomnieniem ❤️

14 lutego 1942 r. utworzona została Armia Krajowa. Była największą konspiracyjną organizacją zbrojną w okupowanej przez Niemców Europie podczas II wojny światowej. Od jej powstania mijają dziś 84 lata, a od 2025 r. rocznica tego wydarzenia jest świętem państwowym – Narodowym Dniem Pamięci Żołnierzy Armii Krajowej.
II wojna światowa należy do najbardziej dramatycznych okresów w historii naszego narodu. Rozpoczęła się 1 września 1939 r. napaścią hitlerowskich Niemiec na Polskę, bez uprzedniego wypowiedzenia wojny. Krótko potem – 17 września 1939 r. na II RP spadł kolejny cios – tym razem ze wschodu, w postaci ataku Związku Radzieckiego. Zrealizowano w ten sposób założenia tajnego paktu Ribbentrop-Mołotow, między ZSRR a III Rzeszą. Polska niebędąca w stanie toczyć wojny na 2 fronty szybko znalazła się w całości pod okupacją. Pomimo porażki w kampanii wrześniowej Polacy wciąż stawiali opór najeźdźcy, poprzez długoletnią działalność konspiracyjną.
Pierwszą podziemną organizacją była Służba Zwycięstwu Polski – utworzona 27 września 1939 r. podczas oblężenia Warszawy w trakcie kampanii wrześniowej. 13 listopada 1939 r. zastąpiono ją Związkiem Walki Zbrojnej. Była ona największą polską organizacją konspiracyjną działającą w tamtym okresie, jednak oprócz niej powstało wiele innych. Sprawne działanie wymagało scalenia ich wszystkich pod jednym dowództwem.
Finalnie doszło do tego 14 lutego 1942 r., gdy na mocy rozkazu Naczelnego Wodza gen. Władysława Sikorskiego utworzono Armię Krajową. Akcja scaleniowa doprowadziła do zjednoczenia ze sobą (w niektórych przypadkach częściowego) Związku Walki Zbrojnej, Batalionów Chłopskich, Narodowych Sił Zbrojnych czy Narodowej Organizacji Wojskowej. W całej Europie nie było drugiej tak wielkiej organizacji podziemnej – w swoim szczycie posiadała ponad 350 tys. zaprzysiężonych żołnierzy. Członków AK rekrutowano zarówno spośród zawodowych żołnierzy, jak i ochotników, tworząc coś na wzór pospolitego ruszenia
Działania prowadzone przez Armie Krajową były nie tylko prowadzone na ogromną skalę, ale i bardzo zróżnicowane. Zakres ich działalności obejmował prowadzenie wywiadu i kontrwywiadu, łączność kurierską i radiową, propagandę niepodległościową, dywersję, szkolenie kadr, pozyskiwanie broni i produkcję środków walki. Jednak głównym celem Polskiego Państwa Podziemnego, którego zbrojnym ramieniem była AK, była akcja „Burza”. Plan ten zakładał zorganizowanie powszechnego powstania zbrojnego, które swoim zasięgiem ogarnęłoby cały obszar II RP.
Armia Krajowa podejmowała również działania na rzecz jeńców wojennych, a także osób przetrzymywanych w obozach koncentracyjnych, pracy przymusowej czy obozach zagłady. Szczególne zasługi w tym zakresie oddał ojczyźnie rotmistrz Witold Pilecki, który dobrowolnie dał się złapać, po czym trafił do Auschwitz-Birkenau. Jego celem było zbudowanie siatki konspiracyjnej i zdobycia szczegółowych informacji o funkcjonowaniu obozu oraz dokumentowania zbrodni popełnianych na więźniach. Stworzył tu także system samopomocy, umożliwiający m.in. zdobywanie pożywienia i leków dla innych więźniów. Po wypełnieniu misji udało mu się uciec z obozu w nocy z 26/27 kwietnia 1943 r.
Armia Krajowa prowadziła również działania zbrojno-dywersyjne. Kierownictwo Dywersji Kwatery Głównej Armii Krajowej, zwane potocznie Kedywem, organizowało akcje likwidacyjne przeciwko zdrajcom ojczyzny i konfidentom. Wykonywano wyroki również na głównych oprawcach Polaków – np. na dowódcy SS i policji w Generalnym Gubernatorstwie Franzu Kutschera, który został zlikwidowany 1 lutego 1944 r. Liczbę akcji zbrojno-dywersyjnych wykonanych przez AK szacuje się na ponad 110 tys.
Największą operacją militarną było powstanie warszawskie. Wybuchło 1 sierpnia 1944 r. i trwało do 3 października 1944 r. Zakończyło się niestety klęską ze względu na ogromna przewagę żołnierzy niemieckich, ale również przez brak pomocy ze strony Armii Czerwonej, której wojska zatrzymały ofensywę na linii Wisły i stamtąd bezczynnie obserwowały niszczenie Warszawy przez Niemców.
AK działała również na terenie kielecczyzny, w tym także w okolicach Chęcin, podlegając w strukturze terenowej Armii Krajowej Okręgowi Radom-Kielce. Jedną z najbardziej brawurowych akcji przeprowadził Pluton II pod dowództwem kaprala Józefa Domagały, ps. „Wilk” w okolicach Czerwonej Góry. Rozbrojono wówczas niemiecki oddział i zlikwidowano kilku wyższych oficerów i żandarmów. Ponadto partyzanci zdobyli cenne mapy i listę osób, przeznaczonych do aresztowań, dzięki czemu uniknięto zatrzymania wielu mieszkańców okolicy.
Żołnierze Armii Krajowej wykazali się ogromną odwagą i determinacją w czasie II wojny światowej. Zostali zapamiętani jako bohaterowie i symbol walki o wolność ojczyny. Z okazji 84 rocznicy utworzenia AK Gmina Chęciny podświetli Zamek Królewski w narodowych, biało-czerwonych barwach.
Łukasz Woś,
Centrum Informacji Turystycznej i Historycznej w Chęcinach

Burmistrz Gminy i Miasta Chęciny serdecznie zaprasza na Bal Karnawałowy dla Dzieci, który odbędzie się 31 stycznia w godz. 11:00-14:00 w hali "Pod Basztami" w Chęcinach. W programie moc atrakcji! Wstęp wolny.

Fundacja Aktywne Umysły przy współpracy z Gminą Chęciny zaprasza dzieci w wieku 10–14 lat do udziału w zorganizowanych zajęciach podczas ferii zimowych, które będą się odbywały w terminie od 26 do 30 stycznia 2026 r. w hali widowiskowo-sportowej Pod Basztami w Chęcinach.
Liczba miejsc: 15–20 uczestników (decyduje kolejność zgłoszeń). Zajęcia są odpłatne.
W programie:
codzienne treningi piłki nożnej prowadzone przez dwóch trenerów na hali
blok ogólnorozwojowy z trenerką fitness
warsztaty z dietetykiem nt. zdrowych nawyków żywieniowych
wyjazdy i atrakcje: kino w Kielcach, park trampolin, zwiedzanie stadionu Korony Kielce, basen w Nowinach
mini turniej piłkarski z zaproszoną drużyną
Po więcej informacji oraz szczegółowy harmonogram projektu zapraszamy do kontaktu:
Zapisy i informacje: 537 743 358
Kontakt mailowy:
Jeśli Twoje dziecko żyje piłką i chce spędzić ferie aktywnie — zapraszamy!


Zapraszamy na wyjątkowy spacer po Chęcinach, podczas którego wspólnie przypomnimy historię żydowskiej społeczności miasta - ludzi, miejsc i pamięci zapisanej w przestrzeni.

Burmistrz Gminy i Miasta Chęciny Robert Jaworski oraz Klasztor Ojców Franciszkanów w Chęcinach zapraszają do udziału w uroczystościach patriotyczno-religijnych z okazji 163. rocznicy wybuchu powstania styczniowego.
Wydarzenie odbędzie się 22 stycznia 2026 r. o godz. 10:00 w Klasztorze Ojców Franciszkanów w Chęcinach.


22 stycznia 1863 r. wybuchło powstanie styczniowe – największy i najdłużej trwający spośród wszystkich polskich zrywów niepodległościowych z okresu zaborów. Od jego rozpoczęcia mijają dziś 163 lata.
Powodem powstania był coraz bardziej nasilający się ucisk polskiej ludności przez zaborcze władze rosyjskie. Wybuch powstania poprzedziły patriotyczne manifestacje, które były brutalnie tłumione przez zaborcę. Szczególnie dobitnym przykładem tego były wydarzenia z 8 kwietnia 1861 r., kiedy to w Warszawie na Placu Zamkowym zginęło ponad 100 osób. W końcu zdecydowano się przenieść miejsca uroczystości do kościołów, jednak z tym także władze carskie postanowiły walczyć - 14 października wprowadzono stan wojenny. Następnego dnia aresztowano 1,5 tysiąca uczestników nabożeństwa z okazji rocznicy śmierci Tadeusza Kościuszki.
Ostatecznie tym co przesądziło o wybuchu insurekcji było ogłoszenie branki do wojska. W poprzednich latach wybór wcielonych do wojska odbywał się poprzez losowanie, tym razem jednak objęto poborem wszystkie młode osoby, które znalazły się na liście podejrzewanych o działania konspiracyjne. Miało to zmniejszyć liczbę potencjalnych powstańców i w konsekwencji uniemożliwić zorganizowanie powstania. Działania te przyniosły jednak skutek odwrotny do zamierzonego, przyspieszając jego początek. 22 stycznia 1863 r. Centralny Komitet Narodowy wydał Manifest ogłaszający powstanie i ogłosił się Tymczasowym Rządem Narodowym. Insurekcja ogarnęła tereny Królestwa Kongresowego, a następnie rozniosła się na dawne ziemie Wielkiego Księstwa Litewskiego i wschodni obszar Korony.
Od początku problemem w starciach zbrojnych była ogromna dysproporcja sił na korzyść carskiej armii. O ile w ciągu całego powstania wzięło w nim udział nawet 200 tys. osób, tak jednocześnie walczyć mogło nie więcej niż 30 tys., natomiast rosyjskich żołnierzy wysłanych do stłumienia powstania początkowo było ok. 100 tys., ich liczebność stale wzrastała, w szczytowym momencie osiągając nawet 400 tys. W obliczu tak wielkiej przewagi wroga powstańcy zmuszeni byli skupić się na walce partyzanckiej.
W trakcie powstania doszło do ogromnej ilości starć zbrojnych - szacuje się, że było ich ponad 1000. Walki toczyły się również na ziemi świętokrzyskiej, gdzie swoim oddziałami dowodzili generałowie Józef Hauke-Bosak oraz Marian Lange, który 10 marca 1863 r. został obwołany dyktatorem powstania. Szczególnie ważna dla Chęcin jest I bitwa pod Małogoszczem z 24 lutego 1863 r., po której do miejskiego więzienia, mieszczącego się w budynkach zakonu franciszkanów trafiło kilkunastu więźniów.
W 1864 r. powstanie zaczęło chylić się ku upadkowi, coraz więcej powstańczych oddziałów było niszczonych, wśród nich także rozbity 2 lutego oddział gen. Hauke-Bosaka. Dodatkowo w celu zniechęcenia chłopów do udziału w powstaniu 2 marca ogłoszony został ukaz carski o ich uwłaszczeniu, co niestety przyniosło zamierzony efekt znacznie studząc ich zapał do walki. W kwietniu 1864 r. aresztowany został ostatni dyktator postania - Romuald Traugutt, a następnie 5 sierpnia stracony na Cytadeli w Warszawie. Jesienią 1864 r. powstanie ostatecznie upadło.
Konsekwencją nieudanego powstania była likwidacja Królestwa Kongresowego i włączenie jego terenów bezpośrednio w skład Imperium Rosyjskiego jako Kraj Nadwiślański, co pozbawiło Polaków resztek posiadanej autonomii. W trakcie powstania zginęło ok. 25 tys. jego uczestników, ci którzy przeżyli byli masowo zsyłanie na Syberię, a ich majątki ulegały konfiskacie. Jednak pamięć o poświęceniu i bohaterstwie powstańców przetrwała, stają się jednym z filarów kształtującej się wówczas nowoczesnej polskiej tożsamości narodowej.
22 stycznia 2026 r. w 163. rocznicę wybuchu powstania styczniowego Gmina Chęciny podświetli Zamek Królewski w Chęcinach w narodowych biało-czerwonych barwach, oddając w ten sposób hołd powstańcom walczącym o wolność ojczyzny.
Łukasz Woś,
Centrum Informacji Turystycznej i Historycznej Gminy Chęciny

Wszystkim Babciom życzymy zdrowia, radości i wielu pięknych chwil, niech każdy dzień będzie pełen ciepła i uśmiechu :)

Koncert odbędzie się 18 stycznia 2026 r. o godz. 17:00 w hali Pod Basztami w Chęcinach. Będzie to piękna okazja do wysłuchania kolęd i pastorałek w wyjątkowym, świątecznym klimacie.


Już 17 stycznia 2026 roku odbędzie się kolejna edycja Zimowego Maratonu Świętokrzyskiego. Partnerem Generalnym wydarzenia jest Gmina Chęciny, a burmistrz Gminy i Miasta Chęciny Robert Jaworski oficjalnie powita wszystkich uczestników na linii startu. To wyjątkowe wydarzenie co roku przyciąga setki miłośników biegania i trekkingu, a także pasjonatów piękna przyrody ziemi chęcińskiej. Zapraszamy do kibicowania zawodnikom!
W tym roku organizatorzy przygotowali dwie niezwykłe trasy:
- Rycerska Szarża – dystans 26 km – Start 9:00
START Europejskie Centrum Edukacji Geologicznej w Korzecku
TRASA Grzywy Korzeczkowskie – Jedlnica – Grząby Bolmińskie – Podpolichno - Polichno – Stokówka – Jaskinia Piekło – Chęciny – Góra Zamkowa
META Europejskie Centrum Edukacji Geologicznej w Korzecku
- Królewska Batalia – dystans 48 km – Start 7:00
START Europejskie Centrum Edukacji Geologicznej w Korzecku
TRASA Jedlnica – Bolmin - Góra Czubatka – Milechowy – Bolmińska Góra – Góra Miedzianka – Grząby Bolmińskie – Podpolichno - Polichno – Stokówka – Jaskinia Piekło – Chęciny – Góra Zamkowa
META Europejskie Centrum Edukacji Geologicznej w Korzecku
Organizatorem wydarzenia jest Świętokrzyski Poziom Gór, a Partnerem Generalnym Gmina Chęciny.
Szczegółowe informacje: https://zimowyswietokrzyski.pl/index.php


6 stycznia, dzień Objawienia Pańskiego, znany powszechnie jako święto Trzech Króli, należy do najstarszych i najbardziej wielowarstwowych uroczystości w tradycji chrześcijańskiej. Współczesne obchody kojarzą się przede wszystkim z nabożeństwami, święceniem kredy i kadzidła oraz barwnymi orszakami przechodzącymi ulicami miast i wsi. Jednak przez stulecia zwyczaje związane z tym świętem były znacznie bogatsze, a ich znaczenie – głęboko zakorzenione w kulturze, religijności i życiu codziennym mieszkańców dawnych ziem polskich. Święto Trzech Króli ma znaczenie zarówno biblijne jak i historyczne.
Korzenie Objawienia Pańskiego sięgają tradycji pierwszych chrześcijan. Według Ewangelii św. Mateusza ( Mt 2,1 – 12) do Betlejem przybyli Mędrcy ze Wschodu – później nazwani Kacprem, Melchiorem i Baltazarem – którzy, prowadzeni światłem Gwiazdy Betlejemskiej, oddali pokłon nowo narodzonemu Jezusowi. Złożyli Mu dary o głębokiej symbolice: złoto jako znak królewskiej godności, mirrę zapowiadającą ziemskie cierpienie oraz kadzidło, symbol boskości. Od III wieku to właśnie 6 stycznia stanowił jedno z najważniejszych świąt młodego Kościoła, a na Wschodzie pełnił nawet funkcję dzisiejszego Bożego Narodzenia. Dopiero pod koniec IV wieku w Kościele zachodnim rozdzielono obie uroczystości, ustanawiając 25 grudnia odrębnym dniem Narodzenia Pańskiego, a 6 stycznia – świętem Objawienia.
W kulturze ludowej dzień Trzech Króli kończył okres dwunastu „szczodrych dni”, zwiastujących obfitość i pomyślność nadchodzącego roku. W wigilię święta w wielu regionach Polski gaszono w domach stary ogień, a następnego dnia rozpalano nowy – najlepiej od kościelnych świec. Miał on zapewniać ochronę przed chorobami i nieszczęściami. Wierzono, że przyniesienie ognia z zewnątrz mogłoby sprowadzić pożar lub inne nieszczęścia. Ten dzień sprzyjał również spotkaniom towarzyskim. Panny odwiedzały domy kawalerów, śpiewano kolędy i ucztowano. Na Kurpiach, Warmii i Mazurach przygotowywano figurki zwierząt z ciasta oraz tzw. „nowe latka”, które zawieszano przy świętych obrazach. Symbolizowały one pomyślność, urodzaj i ochronę domu. Jednym z najbarwniejszych elementów tego okresu było kolędowanie. Grupy młodych mężczyzn, dzieci lub całe zespoły teatralne odwiedzały domy, prezentując scenki rodzajowe i składając życzenia. Obok kolędników „z gwiazdą” czy „z szopką” popularne były grupy Herodów oraz maszkary zwierzęce, które wprowadzały element humoru i grozy.
Jednym z najbardziej rozpowszechnionych zwyczajów, praktykowanym do dziś, jest święcenie kredy i oznaczanie nią drzwi domów. Litery C+M+B lub K+M+B wraz z datą nowego roku interpretuje się przede wszystkim jako skrót łacińskiej modlitwy Christus Mansionem Benedicat – „Niech Chrystus błogosławi ten dom”. W tradycji ludowej odczytuje się je również jako inicjały trzech Mędrców. Zwyczaj ten nawiązuje do biblijnego opisu z Księgi Wyjścia (12, 1-51), gdzie Izraelici oznaczali drzwi swoich domów krwią baranka, aby uchronić się przed nieszczęściami. W kulturze ludowej kreda pełniła podobną funkcję ochronną. Równie ważne było okadzanie domów poświęconym kadzidłem, najczęściej jałowcową żywicą.
W wielu krajach Europy Zachodniej, ale również w Polsce, znany był zwyczaj wybierania migdałowego króla. W świątecznym cieście ukrywano migdał, a osoba, która trafiła na niego podczas poczęstunku, zostawała królem – często wraz z wybraną królową. Para ta zajmowała honorowe miejsce przy stole i miała obowiązek zabawiać gości, organizując tańce, gry i różne formy wspólnej rozrywki. Niekiedy ich „panowanie” symbolicznie trwało aż do końca karnawału. Zwyczaj ten, choć utrzymany w żartobliwym tonie, odzwierciedlał dawną wiarę w to, że świąteczne rytuały mogą wpływać na pomyślność całej wspólnoty.
W prawosławiu święto nosi przede wszystkim nazwę Epifanii lub Teofanii i należy do dwunastu najważniejszych uroczystości. Najważniejszym wydarzeniem jest poświęcenie wody – nierzadko w rzekach lub jeziorach, co stanowi pamiątkę chrztu Jezusa i pierwszego objawienia się Trójcy Świętej.
W protestantyzmie, szczególnie w Kościele ewangelicko-augsburskim, 6 stycznia obchodzi się pod nazwą Epifanii, koncentrując się na przesłaniu o objawieniu Chrystusa światu.
Epifania pozostaje świętem łączącym różnorodne tradycje, które przez stulecia kształtowały kulturę chrześcijańską. Niezależnie od formy obchodów – od dawnych rytuałów ognia i kolędników, poprzez migdałowego króla, aż po współczesne procesje – 6 stycznia wciąż pozostaje symbolem duchowego światła, nadziei i wspólnoty.
Izabela Weber, Centrum Informacji Turystycznej i Historycznej Gminy Chęciny

27 grudnia przypada 107. rocznica wybuchu powstania wielkopolskiego. Jest ono szczególnie ważne, ponieważ jest jednym z nielicznych polskich zrywów narodowowyzwoleńczych zakończonych całkowitym sukcesem.
Ziemie Wielkopolski w wyniku zaborów zostały włączone do terytorium Prus, następnie w czasach wojen napoleońskich weszły w skład Księstwa Warszawskiego. Po klęsce cesarza Francuzów na jego terenach powstało wchodzące w skład Prus, posiadające jednak szczątkową autonomię, Wielkie Księstwo Poznańskie.
Od samego początku prawa Księstwa były naruszane - jego autonomia była systematycznie pomniejszana, a polską ludność próbowano germanizować. Sytuację dodatkowo pogorszył upadek mocno wspieranego przez Wielkopolan powstania listopadowego w 1831 r. Ostatecznie po powstaniach z 1846 i 1848 r. Wielkie Księstwo Poznańskie zostało całkowicie zlikwidowane, a w jego miejsce utworzono Prowincję Poznańską, bezpośrednio wchodzącą w skład Prus. Oznaczało to jeszcze mocniejsze pogorszenie sytuacji Polaków zamieszkujących te tereny.
Sposób w jaki zakończyła się I wojna światowa całkowicie odmienił losy Polski. Upadek wszystkich 3 państw zaborczych dał możliwość spełnienia marzenia wielu pokoleń Polaków - odzyskania wolnej ojczyzny, co oficjalnie nastąpiło 11 listopada 1918 r. Niestety w skład II RP nie weszły ziemie Wielkopolski, w dalszym ciągu pozostające pod niemieckim panowaniem. Wielkopolanie nie zamierzali jednak pogodzić się z tym faktem, rozpoczynając przygotowania do powstania. W całej prowincji działały patriotyczne ruchy niepodległościowe, w tym także te o charakterze wojskowym. 26 grudnia Ignacy Paderewski wygłosił w Poznaniu patriotyczne przemówienie, które zostało przyjęte niezwykle entuzjastycznie wśród polskiej ludności. Pociągnęło to za sobą ciąg zdarzeń, które bezpośrednio spowodowały wybuch insurekcji. W Poznaniu doszło do starć zbrojnych, a w niedługim czasie do walki dołączyły pozostałe części regionu.
Siłami powstańczymi dowodzili gen. Stanisław Taczak oraz gen. Józef Dowbor-Muśnicki, którzy swoje militarne doświadczenie zdobyli służąc w czasach zaborów w niemieckiej armii. Powstańcy sukcesywnie zajmowali kolejne terytoria, jednocześnie skutecznie odpierając niemieckie próby kontrataku.
Mimo militarnych sukcesów powstanie nie mogłoby się powieść, gdyby nie prężnie działająca w jego sprawie polska dyplomacja z Romanem Dmowskim na czele. Finalnie na mocy rozejmu w Trewirze z 16 lutego 1919 r. uznano Wielkopolskę za część II RP. Nie zakończyło to jednak walk polsko-niemieckich, które toczyły się aż do 28 czerwca 1919 roku i podpisania traktatu wersalskiego. Postanowienia w nim zawarte ostatecznie włączyły tereny odzyskane przez powstańców do Polski.
Powstanie Wielkopolskie zajmuje w naszej historii szczególne miejsce, ponieważ było jednym z nielicznych zwycięskich. Od 2021 r. moment jego wybuchu został ustanowiony świętem państwowym – Narodowym Dniem Zwycięskiego Powstania Wielkopolskiego. Z tej okazji 27 grudnia Gmina Chęciny podświetli Zamek Królewski w Chęcinach w patriotycznych, biało-czerwonych barwach.

Centrum Pamięci Kultury Żydowskiej zaprasza na XII edycję „Spaceru Śladami Żydów w Chęcinach”, który odbędzie się 20 grudnia 2025 r. o godz. 15:00.
Celem spaceru jest ukazanie śladów pozostawionych przez żydowskich mieszkańców Chęcin. Dzięki tym miejscom i pamiątkom możemy cofnąć się w czasie i spróbować poczuć, jak wyglądało ich codzienne życie. Odkryjemy, czym zajmowali się na co dzień oraz jakie miejsca były dla nich szczególnie ważne -zwłaszcza te związane z religią i tradycją.
Spacer poprowadzi nas przez uliczki miasta, pozwalając jednocześnie poznawać historię oraz podziwiać piękno Chęcin. Odnajdziemy ślady dawnej obecności społeczności żydowskiej, które do dziś stanowią część wielokulturowego dziedzictwa naszego miasta.
W ten grudniowy czas, pełen wyjątkowej atmosfery, zachęcamy wszystkich do udziału w wydarzeniu. To okazja, aby zobaczyć, jak bogata i różnorodna jest historia Chęcin - miejsca, które przez wieki zamieszkiwali ludzie różnych wyznań i narodowości.
Start: Centrum Pamięci Kultury Żydowskiej, ul. Długa 21
Data: 20.12.2025 (sobota)
Godzina: 15:00
Rezerwacja miejsc: 41 243 40 24
Zapraszamy do wspólnego spaceru, odkrywania historii i uroku naszego miasta!

Zachęcamy do wzięcia udziału
Szczegóły w regulaminie w linku ![]()
https://mwk.com.pl/aktualnosci/7458-szopka-z-tradycja-konkurs?fbclid=IwY2xjawOeSbJleHRuA2FlbQIxMABicmlkETB6SGR6a3RJRWVwVFB0U2VUc3J0YwZhcHBfaWQQMjIyMDM5MTc4ODIwMDg5MgABHlaycya0ypXM5tKqKkjyzODiwkaNv18yI8TIk00Hb2b48YMwc7p2ZEY-tfXN_aem_yX_BPArt5EhJ8AvM3hcA3w

To doskonała okazja, by poczuć klimat nadchodzących świąt, spędzić czas w gronie bliskich oraz znaleźć niepowtarzalne upominki i regionalne przysmaki.
Czeka na Państwa moc atrakcji:
- Kolędziorze na chęcińskim rynku
- Wioska Mikołaja i spotkanie ze Świętym Mikołajem
- Wspólne śpiewanie kolęd
- Regionalne potrawy, ozdoby i rękodzieło na licznych stoiskach
- Karuzela dla najmłodszych
- Bajka fabularna dla dzieci i młodzieży – gra miejska. Rozwiąż zagadki, wykonaj zadania i baw się wspólnie z Młodzieżową Radą Miejską w Chęcinach
- Stoisko kreatywne LCW
Przyjdź i poczuj świąteczną radość – zabierz rodzinę, znajomych i daj się porwać zimowemu czarowi Chęcin!
Serdecznie zapraszamy!

13 grudnia o godz. 16:00 zapraszamy na zimowe wydanie naszego nocnego zwiedzania Zamku Królewskiego w Chęcinach!
To już dziesiąty raz, kiedy po zmroku ożywają legendy, duchy dawnych mieszkańców i niezwykłe historie ukryte w murach zamku.

13 grudnia 1981 roku ogłoszono w Polsce wprowadzenie stanu wojennego. Informacja została przekazana o godzinie 6 rano poprzez wystąpienie generała Wojciecha Jaruzelskiego, emitowane w radiu i telewizji.
Decyzja ta zapadła w nocy z 12 na 13 grudnia podczas posiedzenia Rady Państwa, przeprowadzonego z naruszeniem ówczesnej konstytucji - Rada Państwa mogła wydawać dekrety z mocą ustawy jedynie w okresie między sesjami Sejmu (w grudniu 1981 r. trwała sesja Sejmu), ponadto pierwsze internowania rozpoczęto jeszcze przed formalnym ogłoszeniem.
Na przełomie lat 70. i 80. kraj znajdował się w głębokim kryzysie gospodarczym i społecznym, a rosnąca siła „Solidarności” podważała władzę państwową. W obawie o utratę kontroli zdecydowano się na użycie siły. W nocy rozpoczęto operacje „Azalia” – przejęcie mediów i łączności – oraz „Jodła”, czyli masowe zatrzymanie wytypowanych osób, uznanych za groźne dla bezpieczeństwa państwa. W pierwszym dniu internowano ok. 3,5 tys. osób, a w sumie przez obozy internowania przeszło blisko 10 tysięcy.
Wprowadzono drastyczne ograniczenia praw obywatelskich: godzinę milicyjną, zamknięcie granic, zakaz strajków i zgromadzeń, cenzurę korespondencji, zawieszenie zajęć w szkołach i na uczelniach oraz wstrzymanie większości prasy. Zmilitaryzowano wiele zakładów pracy, a pracowników traktowano jak osoby podległe rygorom wojskowym. Na ulicach pojawiły się tysiące żołnierzy, czołgi i pojazdy opancerzone, co potęgowało atmosferę lęku i niepewności.
Akcje strajkowe, które wybuchły po ogłoszeniu stanu wojennego, zostały brutalnie spacyfikowane. Najtragiczniejsze wydarzenia miały miejsce w Kopalni „Wujek”, gdzie zginęło dziewięciu górników, a wiele osób zostało rannych. Do dziś nie ustalono dokładnej liczby ofiar i poszkodowanych, którzy ucierpieli na skutek działań służb w czasie stanu wojennego.
W ramach jednoczenia się z ofiarami reżimu PRL, w rocznicę wprowadzenia stanu wojennego w Polsce Gmina Chęciny podświetli Zamek Królewski w Chęcinach w biało-czerwonych barwach.
Łukasz Woś,
Centrum Informacji Turystycznej i Historycznej Gminy Chęciny

6 grudnia w godzinach 10:00–14:00 na naszym zamku pojawi się wyjątkowy gość... Święty Mikołaj we własnej osobie! To idealna okazja, by spotkać się z Mikołajem, zrobić pamiątkowe zdjęcie i poczuć prawdziwą magię grudniowego dnia w średniowiecznych murach.

Burmistrz Gminy i Miasta Chęciny serdecznie zaprasza wszystkie dzieci i rodziny na mikołajkowe wydarzenie pełne atrakcji, zabaw i niespodzianek dla najmłodszych.

Już 4 grudnia 2025 r. w Miedziance świętujemy BARBÓRKĘ – wyjątkowy dzień górniczych tradycji i lokalnego dziedzictwa! W Muzealnej Izbie Górnictwa Kruszcowego odbędą się uroczystości połączone z 10-leciem zespołu Miedzianeczki.
W programie:
16:00 – Msza Święta w kaplicy św. Barbary w Miedziance
17:00 – Uroczystości barbórkowe:
• spektakl uczniów z SP w Polichnie
• występ zespołu Miedzianeczki
• koncert zespołu BRATERS
Zapraszamy mieszkańców i gości do wspólnego świętowania!

Wydarzenie poświęcone jest upamiętnieniu Leona Łuskino – urodzonego w Chęcinach żołnierza, literata, kompozytora i malarza, autora pieśni „Szara piechota”. Koncert odbędzie się 30 listopada 2025 r. o godz. 16:00 w hali widowiskowo-sportowej w Chęcinach. Organizatorami wydarzenia są: burmistrz Gminy i Miasta Chęciny Robert Jaworski, dyrektor I LO im. Stefana Żeromskiego w Kielcach Waldemar Pukalski oraz Stowarzyszenie Żeromszczacy.

29–30 listopada

Burmistrz Gminy i Miasta Chęciny Robert Jaworski serdecznie zaprasza do udziału w konferencji naukowej "Chęciny: 700 lat w sercu historii"
Już 24 listopada 2025 r. w Centrum Pamięci Kultury Żydowskiej w Chęcinach odbędzie się konferencja naukowa „Chęciny: 700 lat w sercu historii”. To całodniowe spotkanie z pasjonującą przeszłością miasta, które od wieków inspiruje badaczy, podróżników i miłośników dziejów.
Całoroczny cykl wydarzeń w ramach obchodów Jubileuszu 700-lecia Nadania Praw Miejskich Chęcinom Patronatem Honorowym objęli: Wojewoda Świętokrzyski Józef Bryk, Marszałek Województwa Świętokrzyskiego Renata Janik, Starosta Kielecki Tomasz Pleban oraz Rektor Uniwersytetu Jana Kochanowskiego w Kielcach prof. dr hab. Beata Wojciechowska. Zaś Patronatem Medialnym: Radio Rekord, Echo Dnia Świętokrzyskie, Radio Em, Radio Kielce oraz TVP3 Kielce.

W najbliższą niedzielę 23 listopada 2025 r. w hali widowiskowo-sportowej „Pod Basztami” odbędzie się Puchar Polski w Cheerleadingu Sportowym. Patronat honorowy nad wydarzeniem objął burmistrz Gminy i Miasta Chęciny, Robert Jaworski. Organizatorem wydarzenia jest Polski Związek Sportowy Cheerleadingu.
Zachęcamy do wspólnego oglądania występów na żywo z trybun hali "Pod Basztami".
Bilety będą dostępne do nabycia w dniu wydarzenia w kasie hali. Dla mieszkańców Gminy i Miasta Chęciny wstęp jest bezpłatny.

Czekają na Was warsztaty i pokazy, które wywołają prawdziwe och i ach!

Centrum Pamięci Kultury Żydowskiej zaprasza na XI edycję wyjątkowego wydarzenia, podczas którego odkryjemy fascynujące ślady po żydowskich mieszkańcach Chęcin. Wraz z przewodnikiem odwiedzimy miejsca związane z ich historią i kulturą, poznając opowieści i zabytki, które zachowały pamięć o ich obecności w naszym mieście.
Szczegóły wydarzenia:
Data: 22 listopada 2025 r. (sobota)
Godzina: 15.00
Miejsce zbiórki: Centrum Pamięci Kultury Żydowskiej, ul. Długa 21
Udział: W ramach biletu wstępu do Centrum
Obowiązuje rezerwacja biletów.
Aby wziąć udział w spacerze, prosimy o wcześniejszą rezerwację biletów. Zgłoszenia przyjmujemy pod numerem telefonu: 412434024

Zapraszamy wszystkich miłośników historii i niezwykłych opowieści do Zamku Królewskiego w Chęcinach! W weekend 22–23 listopada zamkowe mury wypełnią nagrane legendy, które przeniosą Cię w czasy królowej Bonie, spotkania z Czarnym Rycerzem czy tajemnic zamkowej studni.
Przyjdź i odkryj niezwykłe historie Chęcin – magia dawnych opowieści ożyje w murach warowni!


Po zmroku historia znów ożyje!
Już 15 listopada 2025 roku o godz. 17:00 zapraszamy na kolejną, IX edycję Nocnego Zwiedzania Zamku Królewskiego w Chęcinach.
To niezwykła okazja, by przeżyć jesienny wieczór w otoczeniu zamkowych murów, gdzie każda wieża i komnata skrywają swoje sekrety. W blasku księżyca uczestnicy wyruszą wraz z przewodnikiem w podróż przez wieki, poznając legendy, historie i tajemnice zamku.
Podczas wydarzenia nie zabraknie emocji – spotkania z duchami przyprawią o dreszcz, a ciepło ogniska i gorąca herbata pozwolą się rozgrzać po nocnym zwiedzaniu. (Prowiant uczestnicy przynoszą we własnym zakresie).
Data: 15 listopada 2025 r. (sobota)
Godzina: 17:00
Bilety: 50 zł/os. – sprzedaż w dniu wydarzenia od godz. 16:45
Rezerwacje: +48 41 308 00 48
Niech ta listopadowa noc stanie się podróżą w czasie – pełną magii, tajemnic i niezwykłych wspomnień.
Serdecznie zapraszamy!

Z okazji Ogólnopolskiego Dnia Seniora Burmistrz Gminy i Miasta Chęciny Robert Jaworski z ogromną radością zaprasza wszystkich Seniorów na wyjątkowy koncert "Lata 20., 30." w wykonaniu zespołu Chmielnikers. Wydarzenie odbędzie się 14 listopada 2025 r. o godzinie 15.00 w Hali Widowiskowo-Sportowej w Chęcinach. Czeka nas popołudnie pełne wspomnień, muzyki i uśmiechu. Niech to będzie czas radości, wspólnego śpiewania i spotkania w serdecznej atmosferze. Serdecznie zapraszamy.

Burmistrz Gminy i Miasta Chęciny Robert Jaworski serdecznie zaprasza na wspólne świętowanie Narodowego Święta Niepodległości.

11 listopada obchodzimy Narodowe Święto Niepodległości, upamiętniające zakończenie okresu zaborów, po którym Polska powróciła po 123 latach na mapy świata jako suwerenne państwo. Jest to rocznica podpisanego w 1918 r. rozejmu w Compiegne między Ententą, a Cesarstwem Niemieckim, kończącego I wojnę światową. Tego samego dnia Rada Regencyjna przekazała władzę zwierzchnią nad wojskiem w ręce Józefa Piłsudskiego.
Próby odzyskania niepodległości były podejmowane wielokrotnie przez wcześniejsze pokolenia na drodze zbrojnych powstań, jednak pomimo ofiarności i bohaterskiej postawy powstańców nie przyniosły Polsce upragnionej wolności. Niepowodzenia te i represje będące ich następstwami, pomimo, że niekiedy bardzo dotkliwe, nie były w stanie złamać ducha walki Polaków, którzy w dalszym ciągu podejmowali działania mające na celu przywrócenie suwerenności ojczyźnie.
Osoby, które mają największe zasługi na tym polu nazywamy dziś Ojcami Niepodległości, są nimi: Józef Piłsudski, Roman Dmowski, Ignacy Jan Paderewski, Ignacy Daszyński, Wojciech Korfanty oraz Wincenty Witos. Reprezentowali różne opcje polityczne, niekiedy nie zgadzali się diametralnie, jednak dla dobra ojczyzny potrafili połączyć siły i skutecznie współpracować.
Realna szansa na wolną Polskę pojawiła się pod koniec I wojny światowej – upadli bowiem wszyscy trzej zaborcy. Habsburgowie utracili władzę, a Austro-Węgry rozpadły się na szereg niepodległych państw narodowych. W wyniku rewolucji listopadowej Cesarz Niemiec abdykował, II Rzesza natomiast została przekształcona w demokratyczną Republikę Weimarską. Nieostało się również Imperium Rosyjskie, które bolszewicy na drodze rewolucji przekształcili w kilka republik sowieckich (w 1922 r. połączone w ZSRR).
Jedną z najważniejszych postaci związanych z odzyskaniem niepodległości przez Polskę jest z pewnością wymieniony już Józef Piłsudski. Wraz z początkiem wojny austriacko-serbskiej w 1914 r. rozpoczął tworzenie I Kompani Kadrowej, co było zalążkiem późniejszego Wojska Polskiego. Przez cały okres I wojny światowej Józef Piłsudski walczył o utworzenie państwa polskiego zarówno militarnie jak i politycznie, stając się liderem ruchu niepodległościowego, czego nie zmieniło osadzenie w 1917 r. w więzieniu w Magdeburgu za udział w tzw. kryzysie przysięgowym. Ostatecznie został on wypuszczony i 10 listopada 1918 r. powrócił do Warszawy, by dzień później objąć naczelne dowództwo nad wojskiem.
Odzyskanie niepodległości przez Polskę było spełnieniem marzeń wielu pokoleń Polaków, ale i wielkim wyzwaniem. Odbudowa i zjednoczenie kraju, złożonego z trzech zaborów było zadaniem szalenie trudnym, którego wykonanie spoczęło na barkach pokolenia z okresu 20-lecia międzywojennego. Pomimo olbrzymich trudności zadanie to zostało wykonane i choć II RP miała swoje problemy i nie wszystko było idealne, to dokonania i ogrom pracy wykonanej przez ówczesnych Polaków budzi podziw do dziś. Dopiero ekspansyjna polityka III Rzeszy i Związku Radzieckiego położyła kres rozwojowi niedawno powstałego na nowo państwa polskiego i na długie lata spowolniła jego rozwój.
Początkowo odzyskanie przez Polskę niepodległości świętowano w pierwszą niedzielę po 11 listopada poprzez obchody o charakterze wojskowym. Po raz pierwszy miały miejsce 14 listopada 1920 r., wcześniej celebrowanie nie było w pełni możliwe ze względu na wciąż trwające działania militarne. Tego dnia Józef Piłsudski, jako zwycięski Wódz Naczelny w wojnie polsko-bolszewickiej, został uhonorowany wręczeniem buławy marszałkowskiej. W 1926 r. oficjalnie uznano dzień 11 listopada za datę odzyskania niepodległości, jednak dopiero 23 kwietnia 1937 r. został ustanowiony świętem narodowym.
Każdego roku Polacy świętują 11 listopada poprzez różnego rodzaju uroczystości patriotyczne - odbywają się wojskowe defilady i marsze, pod pomnikami składane są wieńce, a w kościołach są odprawiane msze za ojczyznę i jej bohaterów. Gmina Chęciny oczywiście również aktywnie celebruje nasze narodowe święto. Podobnie będzie w tym roku - o godzinie 10:00 w kościele parafialnym pw. św. Bartłomieja odprawiona zostanie Uroczysta Msza Święta za Ojczyznę, po której uczniowie SP w Chęcinach zaprezentują występ słowno-muzyczny. Następnie pod tablicą i pomnikiem upamiętniającymi bohaterów narodowych złożone zostaną wieńce. Ponadto w ten wyjątkowy dzień Zamek Królewski w Chęcinach podświetlony zostanie w patriotycznych, biało-czerwonych barwach.

Zbliża się Narodowe Święto Niepodległości! Z tej okazji burmistrz Gminy i Miasta Chęciny Robert Jaworski serdecznie zaprasza na wyjątkowy koncert pełen muzyki, emocji i wzruszeń.

Drodzy Turyści!
Przypominamy, że w Uroczystość Wszystkich Świętych - 1 listopada 2025 r.
Centrum Informacji Turystycznej Chęciny będzie nieczynne.
Serdecznie zapraszamy już 2 listopada w godzinach 8:00 - 16:00

Uroczystość Wszystkich Świętych i Dzień Zaduszny to czas zadumy oraz wspomnień. W te dni udajemy się na cmentarze, by uczcić pamięć tych którzy odeszli. W tym szczególnym okresie przede wszystkim myślimy o członkach rodziny, których nie ma już wśród nas. Wspominamy również osoby, które swoją działalnością zapisały się w historii naszych miejscowości i społeczności.
Ziemia chęcińska słynie ze swej bogatej historii. Przez wieki była miejscem zarówno chwalebnych, jak i bolesnych wydarzeń z historii Polski. Mieszkańcy musieli zmierzyć się z okresem wojen, represji oraz epidemii, które zabrały z tego świata mnóstwo ludzkich istnień. Pamięć o nich została uhonorowana pomnikami, zbiorowymi mogiłami i innymi miejscami pamięci.
Na cmentarzu parafialnym w Chęcinach znajdują się nagrobki wielu żołnierzy walczących za Polskę w licznych konfliktach zbrojnych. Wśród nich są zarówno powstańcy z czasów zaborów, jak i żołnierze z późniejszych batalii. Szczególnie ważnym miejscem pamięci jest zbiorowa mogiła powstańców styczniowych, która przez długi czas pozostawała niemal zapomniana. Odkryta ponownie kilka lat temu podczas prac związanych z przygotowaniem nowych miejsc pochówku. Mogiła ta wyróżnia się prostym, żelaznym krzyżem oraz czarną tablicą dedykowaną uczestnikom powstania styczniowego. Było ono największym zrywem narodowym XIX wieku i symbolem odwagi oraz patriotyzmu, który na trwałe ukształtował polską świadomość narodową. Historia mogiły łączy się z dawnym klasztorem oo. Franciszkanów w Chęcinach, przekształconym w okresie rozbiorów na więzienie. W jego murach po bitwie pod Małogoszczem osadzono licznych powstańców.
Chęcińskich mieszkańców znajdziemy również w gronie polskich żołnierzy z późniejszych okresów, np. wśród uczestników I Kompanii Kadrowej. Jeden z nich – Stanisław Atłas spoczywa na chęcińskim cmentarzu parafialnym. Jego służba rozpoczęła się 11 sierpnia 1914 roku, gdy wstąpił w Chęcinach do oddziałów strzeleckich (1. Kompanii Kadrowej). Następnie służył w 3. Pułku Piechoty Legionów Polskich. W 1933 roku, pośmiertnie został odznaczony przez Józefa Piłsudskiego Krzyżem Niepodległości za pracę na rzecz odzyskania wolności.
Dawnych mieszkańców Chęcin nie zabrakło również wśród przedstawicieli podziemia konspiracyjnego z czasów II wojny światowej. Na chęcińskim cmentarzu znajdują się groby wielu żołnierzy Armii Krajowej. Była największą podziemną konspiracyjną organizacją w Europie, posiadając w swoim szczycie ponad 350 tys. zaprzysiężonych żołnierzy, którym przyświecał wspólny cel jakim było oswobodzenie ojczyzny spod niemieckiej okupacji.
Wśród członków dawnej chęcińskiej społeczności znajdziemy również osoby mające zasługi w innych dziedzinach. Jednym z nich jest Feliks Wawrzeńczyk, który w 1963 odkrył Jaskinię Raj - jedną z najbardziej znanych atrakcji turystycznych Gór Świętokrzyskich Należy ona do najpiękniejszych jaskiń krasowych naszego kraju. Zachwyca bogactwem i różnorodnością kalcytowych form naciekowych - występują tutaj skupiska stalaktytów o unikatowym na skalę światową zagęszczeniu. Jaskinia Raj została zarejestrowana jako stanowisko archeologiczne 8 maja 1967 roku, a w 5 października 1968 roku utworzono tu rezerwat przyrody nieożywionej. Od 1972 roku jest udostępniona dla ruchu turystycznego.
Listopadowe dni zadumy skłaniają nas do refleksji nad życiem i przemijaniem. Pamięć o zmarłych była bardzo ważna dla naszych przodków i taka też powinna być dla nas, będąc jednym z fundamentów naszej tożsamości kulturowej. Odwiedzając groby bliskich i miejsca pamięci należy zastanowić się nad przeszłością, ponieważ to ona ukształtowała naszą rzeczywistość.
Łukasz Woś,
Centrum Informacji Turystycznej i Historycznej Gminy Chęciny
Z radością ogłaszamy, że nasz zamkowy Rycerzyk oficjalnie otrzymał swoje imię!
Dziękujemy wszystkim, którzy wzięli udział w akcji i przesłali swoje propozycje – Wasz odzew przeszedł nasze najśmielsze oczekiwania!
Z tej okazji zapraszamy serdecznie do Zamku Królewskiego w Chęcinach w dniach
25–26 października (sobota–niedziela) w godzinach 10:00–14:00
na wspólne świętowanie tego wyjątkowego wydarzenia.
Na gości czeka spotkanie z naszym Rycerzykiem – będzie można zrobić sobie z nim pamiątkowe zdjęcie, przybić piątkę, a dla wybranych szczęśliwców przygotowaliśmy niewielkie upominki.
Chcecie wiedzieć, jakie imię nosi nasz Rycerzyk?
Śledźcie nasze media społecznościowe – już wkrótce wszystko się wyjaśni!
Zamek Królewski w Chęcinach
Historia, którą tworzymy razem!

Gmina Chęciny informuje, że Urząd Marszałkowski Województwa Świętokrzyskiego opracowuje bazę Gospodarstw Agroturystycznych województwa świętokrzyskiego. Mając na uwadze powyższe, Gmina Chęciny została poproszona o aktualizację ewidencji innych obiektów, w których są świadczone usługi hotelarskie.
W związku z powyższym zwracamy się z prośbą do wszystkich właścicieli obiektów świadczących usługi hotelarskie o przekazanie krótkiej charakterystyki danego obiektu (np. typ obiektu, udogodnienia, dostępność) wraz ze zdjęciami poglądowymi obiektu w ilości minimum 4 sztuk (zarówno z zewnątrz, jak i wewnątrz). Powyższe materiały należy przedłożyć do dnia 24 października 2025 r. na adres mailowy:
Jednocześnie przypominamy, iż Przedsiębiorca lub rolnik który zamierza świadczyć usługi hotelarskie w innym obiekcie hotelarskim (nie będącym: hotelem, motelem, pensjonatem, kempingiem, domem wycieczkowym, schroniskiem, schroniskiem młodzieżowym, polem biwakowym) jest obowiązany zgłosić ten obiekt do ewidencji innych obiektów, w których są świadczone usługi hotelarskie przed rozpoczęciem świadczenia usług.
- Tytuł procedury:
Wpis do ewidencji innych obiektów, w których są świadczone usługi hotelarskie
Ewidencję innych obiektów, w których są świadczone usługi hotelarskie (obiektu nie będącego obiektem hotelarskim: hotelem, motelem, pensjonatem, kempingiem, domem wycieczkowym, schroniskiem, schroniskiem młodzieżowym, polem biwakowym) położonych na terenie Gminy Chęciny prowadzi Burmistrz Gminy i Miasta Chęciny
- Podstawa prawna:
- Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. o usługach hotelarskich oraz usługach pilotów wycieczek i przewodników turystycznych
- Rozporządzenie Ministra Gospodarki i Pracy z 19 sierpnia 2004 r. w sprawie obiektów hotelarskich i innych obiektów, w których są świadczone usługi hotelarskie
- Miejsce złożenia wniosku:
Urząd Gminy i Miasta w Chęcinach
Plac 2 Czerwca 4
26-060 Chęciny
- Referat odpowiedzialny za załatwienie sprawy:
Referat Funduszy Pomocowych i Promocji
Tel. 41 3153116
- Wymagane dokumenty:
- Wniosek o dokonanie wpisu do ewidencji innych obiektów świadczących usługi hotelarskie na terenie gminy Chęciny
- Zaświadczenie o numerze identyfikacyjnym REGON*
- Odpis z Krajowego Rejestru Sądowego lub zaświadczenie o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej.*
- Dokument potwierdzający posiadanie statusu rolnika (nakaz płatniczy, umowa dzierżawy – kopie)*
*jeśli dotyczy
- Opłaty
- wpis do ewidencji nie podlega opłacie
- wydanie zaświadczenia o wpisie do ewidencji – 17 zł (w kasie Urzędu Gminy i Miasta w Chęcinach lub na rachunek bankowy: 18 8493 0004 0050 0872 5424 0001)
- Przewidywany termin załatwienia:
do 14 dni od daty otrzymania wniosku.
- Uwagi:
- Podmiot świadczący usługi hotelarskie w obiekcie zgłoszonym do ewidencji ma obowiązek przekazywania informacji o następujących zmianach:
- zaprzestaniu świadczenia usług hotelarskich,
- uzyskaniu zaszeregowania do odpowiedniego rodzaju obiektu hotelarskiego,
- zmianie działalności sezonowej na stałą lub odwrotnie,
- zmianie liczby pokoi lub miejsc noclegowych,
- zmianie nazwy obiektu lub danych teleadresowych.
- W przypadku zakończenia świadczenia usług hotelarskich, należy ten fakt zgłosić do urzędu.
Centrum Pamięci Kultury Żydowskiej zaprasza na X edycję spaceru „Śladami Żydów w Chęcinach”, który odbędzie się 18 października 2025 roku o godzinie 15:00. W jesiennej aurze wyruszymy wspólnie w podróż po miejscach związanych z dawnymi żydowskimi mieszkańcami naszego miasta. Spacer będzie okazją do poznania historii, kultury oraz dziedzictwa społeczności żydowskiej, która przez wiele lat współtworzyła lokalną tożsamość. Zachęcamy wszystkich miłośników historii, spacerów i miejskich opowieści do udziału w tym wyjątkowym wydarzeniu, które pozwoli odkryć ślady przeszłości i poczuć atmosferę dawnych czasów.
- Start spaceru: godz. 15:00
- Miejsce zbiórki: Centrum Pamięci Kultury Żydowskiej w Chęcinach
- Udział w wydarzeniu w ramach biletu wstępu do Centrum
- Rezerwacja biletów (obowiązkowa): tel. 41 243 40 24
Zapraszamy do udziału w tej wyjątkowej lekcji historii.

24 lipca 2024 roku podczas posiedzenia Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej posłowie zdecydowali, że rok 2025 będzie Rokiem Stefana Żeromskiego.
Decyzja ta nie jest przypadkowa - właśnie w tym roku przypada setna rocznica śmierci pisarza, jednego z najwybitniejszych twórców polskiej literatury, autora „Popiołów”, „Syzyfowych prac” czy „Uciekła mi przepióreczka”.
Żeromski, często nazywany „sumieniem narodu”, urodził się 14 października 1864 roku w Strawczynie - w samym sercu ziemi świętokrzyskiej.
To tutaj kształtowała się jego wrażliwość, umiłowanie natury, historii i polskiej tradycji.
Ślady tej więzi można odnaleźć w wielu miejscach regionu – również w Chęcinach i na tutejszym Zamku Królewskim, który stał się dla pisarza jednym z symboli dawnej potęgi i chwały Rzeczypospolitej.
W powieści „Popioły”, będącej jednym z najważniejszych dzieł Żeromskiego, pojawia się opis zamku w Chęcinach, który autor przedstawia z charakterystycznym dla siebie rozmachem i emocjonalnym tonem. Ruiny dawnej królewskiej warowni stają się tu symbolem przemijania, utraconej potęgi i narodowej pamięci - tak bliskiej sercu pisarza.
„Stary, strzaskany zamek, baszty czarne, pęknięte…”
Żeromski wracał myślami do Chęcin wielokrotnie. W „Dziennikach” z 1884 roku wspominał:
„Ile razy ja już drżałem na widok tych ruin. Zdaje mi się, że cała nasza święta, zamarła Polska uosobiła się, odfotografowała w tej olbrzymiej, przerażająco pięknej ruinie…”
Również w dramacie „Uciekła mi przepióreczka” (1924), inspirowanym pamięcią o świętokrzyskich krajobrazach, pojawia się opis ruin:
„Przepyszna, olbrzymia, kazimierzowska skorupa. Na dziesięć mil wokoło widać ją jak na dłoni. Każde dziecko z najodleglejszej wsi wskazuje paluszkiem na wyniosłą górę i ten dziwaczny, poszczerbiony, groźny szczyt…”
Choć Żeromski nie nazwał wprost zamku chęcińskiego, motywy i styl jego opisu wskazują właśnie na tę warownię, dobrze znaną pisarzowi z młodzieńczych lat.
Chęciny na ekranie – „Syzyfowe prace”
Zamek w Chęcinach pojawia się również w filmowej adaptacji „Syzyfowych prac” (2000 rok) w reżyserii Pawła Komorowskiego.
To niezwykły moment, kiedy świat literatury Żeromskiego dosłownie splata się z realnym pejzażem ziemi świętokrzyskiej.
Ruiny zamku, widoczne w tle jednej ze scen, tworzą piękną i symboliczną scenerię, przypomnienie o trwałości polskiego ducha mimo upływu czasu i burzliwych dziejów.
Co ciekawe, to właśnie Paweł Komorowski był również reżyserem kultowego serialu „Przygody Pana Michała”, kręconego również w Chęcinach!
Dla Stefana Żeromskiego zamek chęciński był nie tylko ruiną - był żywym świadkiem historii, symbolem trwania i polskości.
Dziś, spoglądając na jego mury można wciąż usłyszeć echo słów pisarza i poczuć ducha tamtej epoki.

Gmina Chęciny za pośrednictwem Centrum Kultury i Sportu w Chęcinach realizuje projekt „Fascynujący Świat Literatury – Spotkania z Pisarzami”, dofinansowany ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury.
W ramach przedsięwzięcia mamy zaszczyt zaprosić Państwa na wyjątkowe wydarzenie literacko-kulturalne, które odbędzie się 11 października 2025 r. w godz. 11.00 – 17.00 w siedzibie Centrum Kultury i Sportu w Chęcinach.
Gościem spotkania będzie Marcin Sergiusz Przybyłek – jeden z najciekawszych polskich autorów literatury science fiction, twórca kultowej sagi Gamedec. Rozmowę z pisarzem poprowadzi Michał Brzoza. Dyskusja poświęcona będzie m.in. przyszłości, sztucznej inteligencji, cyberpunkowi oraz refleksjom nad kierunkami rozwoju współczesnej cywilizacji.
W programie wydarzenia przewidziano również atrakcje towarzyszące:
- przedpremierowy pokaz gry planszowej „Cyberpunk”, która zebrała na platformie GameFound ponad 10 milionów dolarów,
- strefę gier wideo „Gamedec” inspirowanych twórczością Marcina Sergiusza Przybyłka,
- strefę konsolową science fiction, m.in. z grą ruchową Star Wars,
- strefę gier planszowych, w tym gra z uniwersum Gamedec.
Serdecznie zapraszamy do udziału w tym niecodziennym spotkaniu, które na jeden dzień uczyni Chęciny centrum literatury i kultury fantastycznej.
Wydarzenie wpisane jest w całoroczny cykl obchodów 700-lecia Nadania Praw Miejskich Chęcinom. Serdecznie zapraszamy. Udział jest bezpłatny.
„Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury”

Już 11 października 2025 r. o godz. 18:00 zapraszamy na VIII edycję Nocnego Zwiedzania Zamku Królewskiego w Chęcinach.
Czeka Was niezapomniana podróż w czasie:
- zwiedzanie zamku z przewodnikiem,
- ognisko (prowiant we własnym zakresie),
- spotkanie z zamkowymi duchami…
To wyjątkowa okazja, aby zobaczyć średniowieczne mury w zupełnie innym świetle – pełnym tajemnic, legend i niezwykłego klimatu.
Kiedy? 11.10.2025 (sobota), godz. 18:00
Gdzie? Zamek Królewski w Chęcinach
Rezerwacje obowiązkowe: +48 41 308 00 48
Bilety: 50 zł/os. – sprzedaż w dniu wydarzenia w godz. 17:45–18:00

Gmina Chęciny za pośrednictwem Centrum Kultury i Sportu w Chęcinach realizuje projekt „Fascynujący Świat Literatury – Spotkania z Pisarzami”, dofinansowany ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury.
W ramach przedsięwzięcia mamy zaszczyt zaprosić Państwa na wyjątkowe spotkanie autorskie z Ałbeną Grabowską, jedną z najpopularniejszych i najciekawszych współczesnych polskich pisarek, które odbędzie się 10 października 2025 r. o godz. 17:30 w Centrum Kultury i Sportu w Chęcinach.
Ałbena Grabowska – lekarka neurolog i epileptolog, a zarazem autorka literatury obyczajowej, kryminałów, powieści podróżniczych i młodzieżowych – zdobyła serca czytelników m.in. bestsellerową sagą „Stulecie Winnych”. Jej książki, pełne emocji i głębokiej refleksji, opowiadają o losach ludzi, sile kobiet, wielokulturowości oraz historii Polski.
Podczas spotkania autorka zdradzi kulisy swojej twórczości, podzieli się źródłami inspiracji oraz opowie o tym, jak powstają jej wyraziste postaci literackie. Będzie to również doskonała okazja do rozmowy, zadawania pytań oraz zdobycia autografu.
Wydarzenie zostanie dodatkowo uświetnione koncertem duetu „Maja i Roch”, którego muzyka wprowadzi publiczność w wyjątkowy nastrój i pięknie dopełni literacki charakter wieczoru.
Spotkanie z Ałbeną Grabowską to nie tylko wydarzenie literackie, ale także piękna okazja do wspólnej refleksji, integracji środowiska lokalnego oraz promocji kultury czytelniczej.
Serdecznie zapraszamy wszystkich do udziału w tym inspirującym wydarzeniu.
Udział jest bezpłatny.

Gmina Chęciny za pośrednictwem Centrum Kultury i Sportu w Chęcinach uzyskała dofinansowanie ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzącego z Funduszu Promocji Kultury na realizację projektu „Fascynujący Świat Literatury – Spotkania z Pisarzami”.
W ramach przedsięwzięcia w dniu 10 października 2025 r. o godz. 10.00 w Centrum Kultury i Sportu w Chęcinach odbędzie się dwugodzinne spotkanie z autorami książek podróżniczych – Izabellą i Piotrem Miklaszewskimi, twórcami cyklu „Podróże z Pazurem”.
Podczas spotkania będzie można:
- poznać fascynujące przygody i doświadczenia podróżnicze autorów z różnych zakątków świata,
- dowiedzieć się jak żyją ludzie w odmiennych kulturach – o czym marzą, co jedzą, co daje im szczęście, a co chcieliby zmienić,
- zastanowić się nad istotnymi problemami globalnymi, takimi jak kwestie ekologiczne i społeczne, a także nad powiązaniami naszych codziennych decyzji z tymi zagadnieniami,
- wysłuchać inspirujących historii, ciekawostek geograficzno-kulturowych, anegdot i humorystycznych opowieści z życia w podróży.
Spotkanie będzie także doskonałą okazją do rozmowy z autorami, zadania pytań oraz poznania procesu powstawania książek podróżniczych.
Udział w spotkaniu jest bezpłatny!

Burmistrz Gminy i Miasta Chęciny oraz Fundacja Studio TM zapraszają na Finał V Ogólnopolskiego Młodzieżowego Konkursu Interpretacji Piosenki Aktorskiej, który odbędzie się 28 września 2025 r. o godzinie 16:00 w Centrum Kultury i Sportu w Chęcinach.
Na scenie zobaczymy utalentowaną młodzież z całej Polski, która zaprezentuje swoje umiejętności wokalne i aktorskie w wyjątkowych interpretacjach.
To spotkanie z pasją, emocjami i sztuką, które dostarczy publiczności wielu niezapomnianych wrażeń.

Zapraszamy na kolejne spotkanie z historią i filmem w wyjątkowej scenerii Chęcin.
W programie:
- krótka prelekcja dot. powieści "Pan Wołodyjowski", historii w niej zawartej, filmu o tym samym tytule oraz serialu "Przygody Pana Michała"
- przemarsz z pochodniami "szlakiem filmowym", ulicami Chęcin
- wejście na Zamek Królewski w Chęcinach
Każdy znajdzie coś dla siebie.
Obowiązuje rezerwacja - można ją składać pod nr 41 315 18 29 lub pod adresem mailowym:

Wyjątkowe nocne zwiedzanie Podzamcza.
Z barokową muzyką, poczęstunkiem, przewodnicy w strojach z epoki
Gra terenowa z nagrodami, nastrojowa barokowa muzyka, smakowity poczęstunek i mnóstwo opowieści, ciekawostek, faktów oraz legend na temat wciąż pełnego tajemnic XVII-wiecznego Dworu Starostów Chęcińskich – to tylko cześć atrakcji, jakie czekają na tych, którzy zdecydują się spędzić wieczór 26 września w Podzamczu.
Zbudowany w XVII wieku Dwór Starostów Chęcińskich jest jedną ze sztandarowych historycznych atrakcji gminy Chęciny. Pieczołowicie odrestaurowany, z przepięknym ogrodem włoskim, bramą Jana Sobieskiego, Aleją Lipową – od lat jest chętnie odwiedzany przez turystów. W piątek 26 września będzie okazją, bo poznać to miejsce niejako od podszewki – zapraszamy na Nocne Zwiedzanie Podzamcza.
Gospodarzami wieczoru będą znakomity przewodnik świętokrzyski Dominik Kowalski, oraz miłośnik historii, regionalista Wit Hamera. Opowiedzą o m.in. historii Dworu, Bramy Sobieskiego Alei Lipowej czy historycznych dębach, które przy Dworze rosną. Będzie wiele ciekawostek, legend i historycznych faktów. Zwiedzający będą mogli obejrzeć składającą się z kilkuset egzemplarzy kolekcję XVII-wiecznej broni, na którą składają się zarówno oryginały jak i drobiazgowo przygotowane repliki hełmów, szyszaków, pancerzy, misiurek, halabard, szabli, buzdyganów, pistoletów i muszkietów. Zaprezentowana zostanie także kolekcja barokowych strojów dworskich, w pełni wyposażona kuchnia z epoki, będzie można zajrzeć także do dworskiego lochu.
Dla uczestników przygotowano także grę terenową. Uczestnicy będą mieli za zadanie znaleźć na terenie kompleksu 10 kopert z pytaniami na temat Dworu. Ci, którzy na nie odpowiedz, mogą liczyć na nagrody.
Atrakcją nocnego zwiedzania będzie koncert barokowej muzyki na dworskim tarasie. Uczestnicy mogą liczyć również na smakowity poczęstunek, przygotowany przez kuchnię znajdującego się obok Dworu, cenionego hotelu.
Początek nocnego zwiedzania Podzamcza godzina 19.
Dwór Starostów Chęcińskich powstał w XVII wieku w miejscu dawnego folwarku. Zbudował go Stanisław Branicki, który przeniósł tu siedzibę starosty z zamku chęcińskiego. W latach 1673-1674 dwór przebudowano tak, że powstał pałacyk w stylu willi włoskiej wraz z ogrodami. Fundatorem był ówczesny kolejny starosta chęciński – Stefan Bidziński.
Z dawnego założenia rezydencjalno-obronnego pozostał budynek główny od strony południowej, oficyna od wschodu, portal okienny z herbem Gryf, resztki fosy. Wczesnobarokowy budynek dworu o wymiarach 24×8 metra jest piętrowy, posiada dwa narożne kwadratowe alkierze o bokach około 5,5 metra. W zachodnim alkierzu mieściła się kaplica. Wejście zdobi marmurowy portal.
Zespół pałacowo-parkowy w Podzamczu koło Chęcin można zakwalifikować, jako jedyny na terenie województwa świętokrzyskiego przykład rezydencji z okresu tzw. dojrzałego baroku.
Kontakt z organizatorami wydarzenia: Aneta Sławek, tel. 725 694 833; Karolina Łabendowicz: 668 092 024.
Zamek w Chęcinach zaprasza na wyjątkowe spotkanie z jesienią – czasem, gdy przyroda maluje świat w ciepłe, złociste barwy, a zamkowe mury toną w nastrojowym świetle.
W te dni zamek przemieni się w prawdziwy pałac jesiennych barw, przyozdobiony darami tej niezwykłej pory roku. Stanie się miejscem, gdzie można poczuć magię złotej jesieni, zatrzymać się na chwilę i cieszyć oczy urokiem natury splecionej z historią.
To wyjątkowa okazja, by odwiedzić zamek w tej jedynej w swoim rodzaju, jesiennej odsłonie – spacerować po zamku i odkrywać jego piękno w aurze spokojnej, złotej jesieni.
Przyjdź i pozwól, by jesień oczarowała Cię na Zamku w Chęcinach !

Burmistrz Gminy i Miasta Chęciny wraz z Klasztorem Sióstr Bernardynek serdecznie zapraszają mieszkańców do wspólnego uczczenia pamięci ofiar sowieckiej napaści na Polskę.
Uroczystości odbędą się 17 września 2025 roku o godzinie 9:00 w Klasztorze Sióstr Bernardynek w Chęcinach.
Spotkajmy się, aby oddać hołd bohaterom, którzy 86 lat temu stawili czoła tragedii wojny i represjom, a także aby wspólnie pielęgnować pamięć historyczną i budować poczucie wspólnoty.

„Polska polityka oficjalna była polityką pokojową. Zdradziła Rosja, idąc zbrojnie na pomoc Niemcom, uderzając nas w umówionym z nimi momencie nożem w plecy. Odtąd jesteśmy w stanie wojny z Sowietami na równi z Niemcami.”
Są to słowa generała Władysława Sikorskiego opisujące napaść Związku Radzieckiego na Polskę, która miała miejsce 17 września 1939 r. Atak Sowietów słusznie porównany został do noża wbitego w plecy, Armia Czerwona wkroczyła bowiem na teren II RP pomimo podpisanego paktu o nieagresji. Polska zmagająca się od 1 września z napaścią III Rzeszy nie była w stanie toczyć wojny na dwóch frontach.
Wkroczenie wojsk radzieckich nie zostało poprzedzone wcześniejszym wypowiedzeniem wojny, Sowieci tłumaczyli je koniecznością ochrony przed Niemcami mniejszości ukraińskiej i białoruskiej zamieszkującej wschodnie tereny ówczesnej Polski. W rzeczywistości zrealizowali założenia paktu Ribbentrop-Mołotow – tajnego układu Stalina z Hitlerem, podpisanego 23 sierpnia 1939 r. w Moskwie. Układ ów przewidywał wspólny atak ZSRR i III Rzeszy na Rzeczpospolitą, zajęcie i podział jej terytorium oraz faktyczną likwidację państwa polskiego.
W tej krytycznej sytuacji dodatkowe zamieszanie wprowadziła dyrektywa Naczelnego Wodza marszałka Edwarda Rydza-Śmigłego, nakazywała unikania walki z żołnierzami Armii Czerwonej i wycofanie się na teren Rumunii i Węgier:
„Sowiety wkroczyły. Nakazuję ogólne wycofanie na Rumunię i Węgry najkrótszymi drogami. Z bolszewikami nie walczyć, chyba w razie natarcia z ich strony lub próby rozbrojenia oddziałów. Zadanie Warszawy i miast, które miały się bronić przed Niemcami – bez zmian. Miasta do których podejdą bolszewicy, powinny z nimi pertraktować w sprawie wyjścia garnizonów do Węgier lub Rumunii.”
Mimo rozkazu w wielu miejscach dochodziło do starć polsko-sowieckich. W ich wyniku zginęło ok. 2,5 tys. polskich żołnierzy, a ok. 20 tys. było rannych i zaginionych. Do niewoli trafiło ok. 250 tys. żołnierzy, w tym ponad 10 tys. oficerów. Zostali oni później zamordowani przez NKWD m.in. w Katyniu i Charkowie.
Przedstawiciele polskiego rządu, wraz z prezydentem Ignacym Mościckim, premierem gen. Felicjanem Sławoj Składowskim oraz Naczelnym Wodzem marszałkiem Edwardem Rydz-Śmigłym opuścili terytorium kraju, by na emigracji kontynuować walkę. 18 września o północy przekroczyli granicę z Rumunią, gdzie zostali internowani.
Skutkiem napaści ZSRR były masowe deportacje polskiej ludności na wschód oraz wspomniany mord dokonany na polskich żołnierzach wiosną 1940 r. Ponadto 17 września 1939 r. Polska bezpowrotnie utraciła tereny Kresów Wschodnich.
Dla upamiętnienia tej bolesnej, ale jakże ważnej daty dla polskiej historii, 17 września Gmina Chęciny podświetli Zamek Królewski w Chęcinach w narodowych, biało-czerwonych barwach.
Łukasz Woś, Centrum Informacji Turystycznej i Historycznej w Chęcinach

W najbliższą niedzielę w dawnej Synagodze w Chęcinach usłyszymy barokowe kantaty i psalmy inspirowane Starym Testamentem w wykonaniu Ensemble Barocum.
W programie m.in. utwory Jacquet de La Guerre, Clérambaulta i Brossarda.
14 września 2025 (niedziela), godz. 15:00
Centrum Pamięci Kultury Żydowskiej w Chęcinach
Wstęp – obowiązują wejściówki dostępne na www.earlymusicfestival.pl oraz w Centrum Pamięci Kultury Żydowskiej w Chęcinach.
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury – państwowego funduszu celowego w ramach programu „Muzyka”, realizowanego przez Narodowy Instytut Muzyki i Tańca.
Program
Élisabeth Jacquet de La Guerre (1665–1729)
- Le Passage de la Mer Rouge (Przejście przez Morze Czerwone)
Jean-Joseph Cassanéa de Mondonville (1711–1772)
- Psalm 124:4 – Benefac Domine
- Psalm 41:6–7 – Quare tristis es anima mea / Spera in Deo
Louis-Nicolas Clérambault (1676–1749)
- Sonata d-moll na skrzypce i basso continuo L’Impromptu
Mr Dubuisson (zm. przed 1688)
- Fantaisie
René Drouard de Bousset (1703–1760)
- Tirée du Psaume 83 (84) (Z psalmu 83go / 84go)
Sébastien de Brossard (1655–1730)
- Judith ou la mort d’Holoferne (Judyta albo śmierć Holofernesa)
Wykonawcy – Ensemble Barocum
- Anna Zawisza – sopran
- Judyta Tupczyńska – skrzypce barokowe
- Mateusz Kowalski – viola da gamba
- Patrycja Domagalska-Kałuża – klawesyn
Ensemble Barocum to zespół muzyki dawnej założony przez troje młodych artystów: Stefanię True, Patrycję Domagalską i Mateusza Kowalskiego, którzy spotkali się podczas studiów w Królewskim Konserwatorium w Hadze.
W ich repertuarze znajdują się kantaty barokowe, pieśni i utwory instrumentalne.
Występowali na festiwalach w Holandii, Polsce i Hiszpanii.
W 2019 roku wydali płytę Lekcje Starego Przymierza, zawierającą francuskie kantaty o tematyce biblijnej.

???? 4 września 2025 r.
???? godz. 18:00
???? Centrum Pamięci Kultury Żydowskiej w Chęcinach (budynek dawnej synagogi)
Serdecznie zapraszamy na niepowtarzalną ucztę muzyczną!
W ramach ogólnopolskiego cyklu koncertów „Z klasyką przez Polskę”, realizowanego przez Narodowy Instytut Muzyki i Tańca, również w Chęcinach rozbrzmią dźwięki najpiękniejszej muzyki klasycznej. ????????????
???? Zaproszenia na koncert można odebrać w:
-
Centrum Pamięci Kultury Żydowskiej w Chęcinach, ul. Długa 21
-
Centrum Informacji Turystycznej w Chęcinach, ul. Małogoska 7
ℹ️ Ilość zaproszeń jest ograniczona.

IV Liceum Ogólnokształcące w Kielcach zaprasza do obejrzenia plenerowej wystawy fotografii autorstwa Elżbiety Dzikowskiej pt. „Uśmiech Świata”, która będzie prezentowana na ogrodzeniu szkoły przy ul. Radiowej 1.
Termin: 26 sierpnia – 10 września 2025 r. Wydarzeniu towarzyszy konkurs fotograficzny na najpiękniejszy uśmiech mieszkańców Kielc i powiatu kieleckiego, trwający od 26 sierpnia do 14 września 2025 r.
Honorowy patronat nad wystawą objęła Prezydent Miasta Kielce, Agata Wojda.

Urząd Marszałkowski Województwa Świętokrzyskiego zaprasza mieszkańców do udziału w konkursie fotograficznym „Pokaż Świętokrzyskie”, którego celem jest promowanie walorów przyrodniczych, kulturowych i turystycznych regionu.
Do wygrania: rodzinna sesja zdjęciowa oraz ponad 100 biletów do najciekawszych atrakcji województwa świętokrzyskiego.
Szczegółowe informacje oraz formularz zgłoszeniowy dostępne są na stronie internetowej:
pokaz.swietokrzyskie.pro
Zachęcamy do udziału !

„Halo, halo! Tu Warszawa i wszystkie rozgłośnie Polskiego Radia. Dziś rano o godzinie piątej minut czterdzieści oddziały niemieckie przekroczyły granicę polską, łamiąc pakt o nieagresji. Zbombardowano szereg miast, za chwilę usłyszą państwo komunikat specjalny.”
„A więc wojna! Z dniem dzisiejszym wszelkie sprawy i zagadnienia schodzą na plan dalszy. Całe nasze życie publiczne i prywatne przestawiamy na specjalne tory - weszliśmy w okres wojny. Cały wysiłek narodu musi iść w jednym kierunku. Wszyscy jesteśmy żołnierzami! Musimy myśleć tylko o jednym – walka aż do zwycięstwa!”
Te dwa komunikaty usłyszeli Polacy w radiu 1 września 1939 roku o godzinie 6:30. Zapewne nikt wtedy jeszcze nie przypuszczał, że wojna, która właśnie wybuchła, okaże się największym i najbardziej krwawym konfliktem zbrojnym w dziejach ludzkości.
Inwazja wojsk niemieckich na Polskę rozpoczęła się o godzinie 4:45 atakiem niemieckiego pancernika Schleswig-Holstein na Wojskową Składnicę Tranzytową na Westerplatte. Równocześnie niemieckie bombowce zaatakowały polskie miasta, także te bez znaczenia strategicznego. Pierwsze bomby spadły na leżący około 20 kilometrów od ówczesnej granicy polsko-niemieckiej Wieluń. Miasto zostało niemal całkowicie zrównane z ziemią, szacuje się, że około 70% zabudowy miasta zostało zniszczone, a śmierć mogło wtedy ponieść nawet 1200 cywilów.
Chęciny również ucierpiały już w pierwszych dniach wojny. Miasto zostało zbombardowane, następnie 5 września wkroczyły do niego pododdziały 2 Dywizji Lekkiej Wehrmachtu. Niemcy szybko wprowadzili tu nowe porządki, ustanawiając swoje władze w postaci burmistrza oraz zarządu miejskiego. Utworzono również areszt prewencyjny oraz posterunek Polnische Polizei (Polskiej Policji) nazywanej od koloru noszonych mundurów granatową. Ostatecznie Chęciny weszły w skład powiatu kieleckiego, jako części dystryktu radomskiego Generalnego Gubernatorstwa.
Okres okupacji był czasem bestialskiej przemocy i terroru wobec polskiego społeczeństwa. W pamięci mieszkańców ziemi chęcińskiej szczególnie mocno swoje piętno odcisnęły takie wydarzenia jak pacyfikacje Chęcin i Wolicy w 1944 roku, czy likwidacja chęcińskiego getta w 1942 roku.
Niemcy planowali wyniszczenie polskiego narodu, zatem zakresem swojej zbrodniczej działalności objęli zarówno ludność, jak i pamięć o polskiej historii i kulturze. Zrabowano niezliczone dzieła sztuki oraz zdewastowano mnóstwo zabytków. Ucierpiał na tym również Zamek Królewski w Chęcinach. Niemcy w celu pozbycia się ruin twierdzy założyli na wschodnim i zachodnim stoku Góry Zamkowej kamieniołomy drogowe.
W ujęciu propagandowym Polska wyszła zwycięsko z II wojny światowej, bardziej zasadnym jest jednak stwierdzenie, że jedynie była po stronie zwycięzców, bowiem skutki konfliktu były dla niej opłakane. W sierpniu 2009 r. IPN oszacował, że liczba polskich ofiar oscyluje pomiędzy 5,6 a 5,8 miliona ludzi, co stanowiło ponad 17 % mieszkańców. Kraj był w ruinie, wiele miast zostało częściowo lub niemal całkiem zniszczonych. Państwo polskie utraciło suwerenność, stając się politycznie zależnym od ZSRR, a jego obszar zmniejszył się o ponad 20 % w stosunku do stanu sprzed wojny. Skutki wojny są dla Polaków odczuwalne do dziś, co dobitnie pokazuje jak wielką tragedią była dla naszego narodu II wojna światowa.
Z okazji obchodów rocznicy wybuchu II wojny światowej, dla upamiętnienia pamięci jej ofiar i bohaterów walczących w jej trakcie za ojczyznę, Gmina Chęciny podświetli Zamek Królewski w narodowych, biało-czerwonych barwach.
Łukasz Woś
Centrum Informacji Turystycznej i Historycznej w Chęcinach

Wielkimi krokami zbliża się koniec lata, ale zanim zabrzmi szkolny dzwonek – zapraszamy na wyjątkową przygodę!
W ostatni weekend wakacji – 30–31 sierpnia – zwiedzanie naszych obiektów nabierze zupełnie nowego wymiaru.
Przyjdź do kasy:
- Zamku Królewskiego w Chęcinach
- "Niemczówki" - Zabytkowej Kamienicy w Chęcinach
- Centrum Pamięci Kultury Żydowskiej
Odbierz quest lub krzyżówkę i odkrywaj historię w formie gry!
Rozwiązuj zagadki, szukaj odpowiedzi i zwiedzaj inaczej niż zwykle!
To doskonała propozycja na rodzinne pożegnanie wakacji – gwarantujemy świetną zabawę zarówno dla najmłodszych, jak i dorosłych!

Na dzień 28 sierpnia przypada Święto Lotnictwa Polskiego, zarówno wojskowego jak i cywilnego. Termin jest nieprzypadkowy – stanowi rocznicę zwycięstwa Franciszka Żwirki i Stefana Wigury w Międzynarodowych Zawodach Samolotów Turystycznych Challenge, które odbyły się w 1932 roku w Berlinie. Samo święto zostało ustanowione w tej formie w 1993 roku, na mocy decyzji Ministra Obrony Narodowej podpisanej przez prezydenta Lecha Wałęsę, jednak jego geneza jest znacznie starsza, a termin był wielokrotnie zmieniany na przestrzeni lat.
Początki święta sięgają 1919 roku, było wówczas obchodzone jako Dzień Lotnictwa Polskiego. Jego ówczesna data - 5 listopada była rocznicą pierwszego lotu bojowego polskiego samolotu wojskowego z 1918 roku, którego załogę stanowili dwaj kawalerowie Orderu Virtuti Militari - porucznik pilot Stefan Bastyr i porucznik obserwator Janusz de Beaurain.
Od 11 listopada 1932 roku, za sprawą decyzji marszałka Józefa Piłsudskiego zarówno nazwa jak i data święta lotników zostały zmienione. Od tego momentu obchodzono już Święto Lotnictwa Polskiego, w tym samym dniu co późniejsze Święto Niepodległości, jednak nie był to wcale koniec przenoszenia terminów, które w późniejszych latach wielokrotnie jeszcze zmieniano.
Dzieje polskiego lotnictwa, szczególnie wojskowego, obfitują w liczne chwalebne wydarzenia. Od wojny polsko-bolszewickiej 1920 roku, przez wojnę obronną 1939 roku, bitwę o Anglię, aż do ostatnich dni II wojny światowej nasi piloci walczyli o wolną i niepodległą Polskę. Dumą napełnia fakt, że Gmina Chęciny również jest związana z bogatą historią polskich lotników, a to za sprawą dawnej działalności Szkoły Szybowcowej w Polichnie.
Placówka powstała w 1932 roku, rok później dzięki połączeniu środowiska szybowcowego Pińczowa oraz Polichna została przekształcona w Szkołę Szybowcową LOPP Polichno - Pińczów im. gen. Leona Barbeckiego. Była elitarnym ośrodkiem szkoleniowym i dumą regionu, wielu jej absolwentów wykorzystało zdobyte umiejętności walcząc jako piloci w czasie II wojny światowej. Niestety w jej trakcie niemal całe zaplecze techniczne szkoły zostało zniszczone przez Niemców. Działalność szkoły wznowiono po wojnie w 1946 roku, jednak (prawdopodobnie ze względu na problemy związane z wykupem gruntów potrzebnych do uprawiania szybownictwa) działała tylko do 1959 roku.
Pomimo likwidacji placówki pamięć o niej oraz jej absolwentach jest wciąż żywa. W miejscu gdzie stała od 1992 roku znajduje się Pomnik Lotników, przedstawiający mitycznego Ikara. Każdego roku we wrześniu Gmina Chęciny organizuje tu uroczystości patriotyczne, ku czci pamięci lotników walczących i poległych w trakcie II wojny światowej. Obchodom towarzyszą pokazy lotnicze, uroczysta Msza Święta za poległych oraz występy dzieci i młodzieży ze Szkoły Podstawowej w Polichnie, której patronem jest gen. Stanisław Skalski. Był on jednym z pilotów odbywających szkolenia w Szkole Szybowcowej w Polichnie, a także najlepszym polskim lotnikiem z okresu II wojny światowej, za co odznaczony został Złotym Krzyżem Virtuti Militari.
Łukasz Woś, Centrum Informacji Turystycznej i Historycznej Gminy Chęciny
























































































































































































